Найдено 50+ «D»

DAINTY

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Dainties of the great are tears of the poor (The) - Кошке игрушки, а мышке слезки (K)• Who dainties love shall beggars prove - Пироги да блины, а там сиди да г

DAMAGE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Damage is done (The) - Дело сделано (Д)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DANCE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• If you dance, you must pay the fiddler - Любишь кататься, люби и саночки возить (Л)• If you don't know how to

DARLING

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Mothers' darlings make but milksop heroes - Засиженное яйцо всегда бол тун, занянченный сынок - всегда шалун (3)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.

DAWN

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Darker hour is that before the dawn (The) - Темная ночь не навек (T)• Darkest hour is just before (is nearest the) dawn (The) - Темная ночь не навек (T)• It is

DEAF

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• No ear is so deaf as one which wishes not to hear - Не тот глухой, кто глух, а тот, кто не желает слышать (H)• None so deaf as he (those) who won't hear - Не т

DEED

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Bad deed never dies (A) - Добрая слава лежит, а худая бежит (Д)• Bad deeds follow you; the good ones flee - Добрая слава лежит, а худая бежит (Д), Добро скоро

DEEP

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Deep calls unto /the/ deep (/The/) - Бездна бездну призывает (B)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DEER

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Tigers and deer do not stroll together - Гусь свинье не товарищ (Г), Не в свои сани не садись b (H), Черт попу не товарищ (4)Русско-английский словарь пословиц

DEFECT

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Every man has the defects of his /own/ qualities (his virtues) - Все мы люди, все мы человеки (B), И на солнце есть пятна (И), Нет людей без недостатков (H), Н

DELAY

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Delay breeds loss (is dangerous) - Промедление смерти подобно (П)• Delays are dangerous - Промедление смерти подобно (П)• Delays have dangerous ends - Промедле

DELIGHT

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Every man has his delight - У всякого барона своя фантазия (У)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DELUGE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• After us the deluge - После нас хоть потоп (П)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DENMARK

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Something is rotten in the state of Denmark - Прогнило что-то в королевстве Датском (П)• There's something rotten in the state of Denmark - Прогнило что-то в к

DEPTH

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• You cannot tell the depth of the well by the length of the handle of the pump - По дыму над баней пару не угадаешь (П)Русско-английский словарь пословиц и пого

DIAMOND

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• Diamond cut (cuts) diamond - Алмаз алмазом режется (A), Дым с чадом сошелся (Д), На крепкий сук - острый то п

DIE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• All men must die - Все люди смертны (B), Все под Богом ходим (B), Все там будем (B)• As a man lives, so shall

DIET

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Diet cures more than the doctor (the knife, the lancet) - Добрый повар стоит доктора (Д)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DIFFICULT

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• All things are difficult before they are easy - Лиха беда начало (Л)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DIFFICULTY

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Difficulties are things that show what men are - Человек познается в беде (4)• When difficulties are over they become blessings - Что прошло, то будет мило (4)

DILIGENCE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Care and diligence bring luck - Терпенье и труд все перетрут (T)• Diligence is the mother of good luck - Терпенье и труд все перетрут (T)• Few things are impos

DIRT

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• Cast no dirt in (into) the well that gives you water - Не плюй в колодезь, пригодится напиться (H)• Don't thr

DISCRETION

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Discretion is the better part of valo(u)r - Береженого Бог бережет (Б)• Discretion is the mother of other virtues - Осторожность - мать мудрости (O)• Ounce of

DOLLAR

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• Dollar saved is a dollar earned (A) - Запасливый нужды не терпит (3), Сбережешь - что найдешь (C)• Dollar wai

DONKEY

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Donkey looks beautiful to a donkey (A) - Подобный подобного любит (П)• Donkey means one thing and the driver another (The) - Каждый смотрит со своей колокольни

DOOR

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• At open doors dogs come in - Где плохо лежит, туда и вор глядит (Г), Не там вор крадет, где много, а там, где

DOORSTEP

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Keep your own doorstep clean - Мети всяк перед своими воротами (M)• People don't see things on their own doorstep - За семь верст комара искали, а комар на нос

DOUBT

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Doubt grows up with knowledge - Чем больше знаешь, тем больше сомневаешься (4)• He that knows nothing, doubts nothing - Кто ничего не знает, тот ни в чем не со

DOUGHNUT

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• That's the way the doughnut rolls - Такова жизнь (T)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DOWRY

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Great dowry is a bed full of brambles (A) - Богатую взять - станет попрекать (Б), Лучше на убогой жениться, чем с богатой браниться (Л)Русско-английский словар

DRAW

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Draw it mild! - Ври, да знай меру (B)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DRESS

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Keep a dress long enough and it will come back in style - Новое - это хорошо забытое старое (H)• Keep a dress seven years and it will come back into style - Но

DRINKING

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Drinking and thinking don't mix - Вино уму не товарищ (B), Кто пьет хмельное, тот говорит дурное (K)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.

DRIPPING

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Constant dripping wears away a stone - Капля и камень долбит (K)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DRIVE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• If you cannot drive the engine, you can clear the road - Кто не умеет рисовать, должен краски растирать (K), Не умеешь шить золотом, так бей молотом (H)Русско-

DRIVER

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Stubborn driver to a stubborn ass (A) - На крепкий сук - острый то пор (H)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DROP

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});• Drop by drop and the pitcher is full - Курочка по зернышку клюет, да сыта бывает (K), Собирай по ягодке, набе

DROPPING

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Constant dropping wears away a (the) stone - Капля и камень долбит (K)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DROWN

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Drowning man clutches at a thread (А) - Утопающий и за соломинку хватается (У)• Drowning man grabs (will catch, will snatch) at a straw (A) - Утопающий и за со

DROWSINESS

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Drowsiness shall clothe (dresses) a man in rags - Много спать - добра не видать (M)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DRUM

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Hollow drum makes the most noise (A) - Пустая бочка пуще гремит (П)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DRUNK

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Children and drunk people speak the truth - Пьяный - что малый: что на уме, то и на языке (П)• Drunks sober up, fools remain fools - Пьяница проспится, а дурак

DRUNKARD

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Children and drunkards speak the truth - Пьяный - что малый: что на уме, то и на языке (П)• Children, fools and drunkards tell the truth - Пьяный - что малый:

DRUNKEN

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Drunken days have /all/ their tomorrow - Пьянство до добра не доведет (П), Пьяный скачет, а проспался - плачет (П)• Drunken heart won't lie - Пьяный - что малы

DRUNKENNESS

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Drunkenness reveals what soberness conceals - Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке (4)• What soberness conceals, drunkenness reveals - Что у трезвого н

DUCK

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Every duck thinks it is a swan - Куда конь с копытом, туда и рак с клешней (K)• Every mother's duck is a swan - Дитя хоть и криво, да отцу-матери мило (Д)• It'

DUE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Give every man his due - Каждому свое b (K), Кесарю кесарево (K), По заслугам и честь (П)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DULE

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Talk of the Dule and he'll put out his horns - О волке толк, а тут и волк (O)Русско-английский словарь пословиц и поговорок.Академик.ру.2013.

DUST

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Fly sat upon the axle - tree of the chariot - wheel and said, What a dust do I raise (The)! - И мы пахали (И)• He that blows dust fills his own eyes - Кто сеет

DUTY

Русско-английский словарь пословиц и поговорок

• Duty before pleasure - Делу - время, потехе - час (Д), Кончил дело, гуляй смело (K)• I have done my duty to God and country - Отзвонил, да и с колокольни долой

A HLAVNÍMI DODAVATELI

Чешско-русский словарь

• а основными поставщиками

A JEDNOHO KRÁSNÉHO DNE

Чешско-русский словарь

• и в один прекрасный день

HERTZŮV DIPÓL

Чешско-русский словарь

• вибратор Герца• диполь Герца

HERZŠPRUGŮVRESSELŮV DIAGRAM

Чешско-русский словарь

• диаграмма Герцшпрунга-Рессела

KEPLERŮV DALEKOHLED

Чешско-русский словарь

• кеплеровская зрительная труба

KORTOVOVA DÝZA

Чешско-русский словарь

• направляющая насадка

LAVALOVA DÝZA

Чешско-русский словарь

• сверхзвуковое сопло

MINISTERSTVA DANÍ A ODVODŮ

Чешско-русский словарь

• министерства по налогам и сборам

NYQUISTŮV DIAGRAM

Чешско-русский словарь

• амплитудно-фазовая характеристика• диаграмма Найквиста• кривая Найквиста

ODVOLÁVÁME SE NA VÁŠ DOPIS ...

Чешско-русский словарь

• Ссылаясь на Ваше письмо ...

PETĚRBURK DĚKABRISTŮ

Чешско-русский словарь

• Петербург декабристов

PETĚRBURKSKÝ DIALOG

Чешско-русский словарь

• Петербургский диалог

PID — PROPORCIONÁLNĚ INTEGRAČNĚ DERIVAČNÍ

Чешско-русский словарь

• ПИД• пропорциональный, интегральный и дифференциальный (ПИД)

PRO VSTUP DO WTO

Чешско-русский словарь

• Для вступления в ВТО

RADĚ FEDERACE A STÁTNÍ DUMĚ

Чешско-русский словарь

• в Совет Федерации и Госдуму

RADĚ STÁTNÍ DUMY

Чешско-русский словарь

• в Совет Государственной Думы

RAMANOVANATHOVA DIFRAKCE

Чешско-русский словарь

• дифракция Рамана-Ната

RUSKO DEFINITIVNĚ

Чешско-русский словарь

• Россия окончательно

RUSKO DOSTÁVÁ VÝHODY

Чешско-русский словарь

• Россия получает выгоды

RUSKO V TOMTO DĚNÍ

Чешско-русский словарь

• Россия в этом процессе

RUSKO ZAČALO DÁVAT

Чешско-русский словарь

• Россия начала давать

RUSKO ZVÝŠILO DOVOZ

Чешско-русский словарь

• Россия увеличила импорт

RUSKO, KTERÉ PODEPSALO DOHODU

Чешско-русский словарь

• Россия, подписав договор

Время запроса ( 0.126222279 сек)
T: 0.129952908 M: 1 D: 0