BARLEY

• Barley - corn is better than a diamond to a cock (a rooster) (A) - Кому что, а курице просо (K), Кто любит арбуз, а кто свиной хрящик, никто никому не указчик (K)
• It is ill prizing of green barley - Цыплят по осени считают (Ц)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

BARREL →← BARKER

Смотреть что такое BARLEY в других словарях:

BARLEY

[`bɑːlɪ]ячмень

BARLEY

barley: translation nounADJECTIVE ▪ malted, malting ▪ roasted ▪ pearl ▪ wild ▪ feed ▪ Feed barley prices are set to rise. ▪ spring, winter … OF ... смотреть

BARLEY

BARLEY: translation(latin HORDEUM SPP)   This is one of the cereal plants, along with wheat and emmer, native to the Fertile Crescent. These plants wer... смотреть

BARLEY

I[ʹbɑ:lı] n бот.ячмень (Hordeum)peeled barley - обрушенный ячмень; ячневая крупаpearl /French, pot/ barley - перловая крупаII[ʹbɑ:lı] int диал.чур-чура... смотреть

BARLEY

I {ʹbɑ:lı} n бот. ячмень (Hordeum) peeled ~ - обрушенный ячмень; ячневая крупа pearl /French, pot/ ~ - перловая крупа II {ʹbɑ:lı} int диал. чур-чу... смотреть

BARLEY

Barley: translation   A grain much cultivated in Egypt (Ex. 9:31) and in Palestine (Lev. 27:16; Deut. 8:8). It was usually the food of horses (1 Kings ... смотреть

BARLEY

barley [ˊbɑ:lɪ] n 1) ячме́нь 2) attr. ячме́нный ◊ to cry barley проси́ть поща́ды или переми́рия

BARLEY

• Beef ___ soup • Beer base • Beer brewer's grain • Beer grain • Beer ingredient • Beermaker's grain • Beermaking need • Brewer's grain • Brewer's nee... смотреть

BARLEY

ячмень (Hordeum)- bulbous barley- common barley- foxtail barley- hull-less barley- little barley- meadow barley- mountain barley- mouse barley- naked b... смотреть

BARLEY

barley: translationSynonyms and related words:bird seed, bran, cat food, chicken feed, chop, corn, dog food, eatage, ensilage, feed, fodder, forage, gr... смотреть

BARLEY

barley I [ʹbɑ:lı] n бот. ячмень (Hordeum) peeled ~ - обрушенный ячмень; ячневая крупа pearl /French, pot/ ~ - перловая крупа II [ʹbɑ:lı] int диал. ч... смотреть

BARLEY

Barley: translation Her. A charge found in the insignia of brewers. The term for a sheaf of barley, as for one of wheat, is 'garb'; ears of wheat were ... смотреть

BARLEY

1. n ячмінь; peeled ~ ячні крупи; ~ coffee ячмінна кава; to cry ~ просити пощади (перемир'я); 2. int цур-цур! (в іграх).

BARLEY

ячменькультурное растение

BARLEY

nячмінь- cry barley

BARLEY

• ячменный • ячмень

BARLEY

мед.сущ. ячмень ячменный Англо-русский медицинский словарь.2012.

BARLEY

сущ. ячмень •• cry barley — просить пощады, перемирия

BARLEY

1) ячменный2) ячмень

BARLEY

barely      bleary

BARLEY

ячмінь, ячмінний

BARLEY

(n) ячмень

BARLEY

n. ячмень

BARLEY

ячмень

BARLEY BIRD

(n) дубонос

BARLEY BREAK

пятнашки

BARLEY BREE

(n) крепкое ячменное пиво

BARLEY BROTH

(n) крепкое ячменное пиво

BARLEY CORN

(n) ячменное зерно

BARLEY DRESSING

ячменный кисель

BARLEY FLEA BEETLE

блошка хлебная полосатая

BARLEY GREEN LEAF BLOTCH

пятнистость листьев ячменя (возбудитель - гриб Rhynchosporium secalis)* * *пятнистость листьев ячменя

BARLEY GRUB

Persectania ewingii

BARLEY LEAF BEETLE

пьявица красногрудая (Lema melanopus)* * *пьявица красногрудая

BARLEY NET BLOTCH

сетчатая пятнистость ячменя (возбудитель - гриб Pyrenophora teres)* * *сетчатая пятнистость ячменя

BARLEY POWDERY MILDEW

мучнистая роса ячменя (возбудитель - гриб Erysiphe graminis hordei)* * *мучнистая роса ячменя

BARLEY SMUT

1) твёрдая головня ячменя (возбудители - грибы Ustilago hordei, Ustilago nigra) 2) пыльная головня ячменя (возбудитель - гриб Ustilago nuda) * * *• пыл... смотреть

BARLEY STRIPE DISEASE

полосатость листьев ячменя (возбудитель - гриб Helminthosporium gramineum)* * *полосатость листьев ячменя

BARLEY SUGAR

леденец

BARLEY SUGAR

"ячменный сахар" (леденцы типа жжёного сахара; некогда делались на ячменном отваре)

BARLEY SUGAR

леденец Syn: sugar candy, fruit-drop

BARLEY SUGAR

леденец

BARLEY SUGAR

(n) ячменный сахар

BARLEY SUGAR

[`bɑːlɪ`ʃuːgə]леденец

BARLEY SUGAR

ячменный сахар

BARLEY SUGAR

barley sugar [ˊbɑ:lɪˏʃυgə] n ледене́ц

BARLEY WATER

ячменный отвар

BARLEY WATER

(n) ячменный отвар

BARLEY WINE

очень крепкое пиво

BARLEY WINE

"ячменное вино" (очень крепкое пиво в маленьких бутылках)

BARLEY WINE

(Ячменное Вино) Совершенно необычный сорт пива с очень высоким содержинием алкоголя и высокой плотностью (1080). Имеет темный гранатовый цвет и винный вкус. Эль с очень высокой начальной плотностью, с отчетливым винным или фpуктовым оттенком во вкусе, сладкий, с большим содеpжанием хмеля. (до 10% и выше по объему). Приближается по содержанию алкоголя к вину и потому называется ячменным вином. Young's Old Nick, а также Thomas Hardy Ale (Великобритания), Anchor Old Foghorn, Sierra Nevada Bigfoot Ale (США).... смотреть

T: 273