MIGHT

• Either by might or by slight - Где волчьи зубы, а где лисий хвост (B), Где силой не возьмешь, там хитрость на подмогу (Г)
• Might beats right - Где сила, там и власть (Г), Кто сильнее, тот и правее (K)
• Might goes before (is) right - Где сила, там и власть (Г), Кто сильнее, тот и правее (K)
• Might knows no right - Кто сильнее, тот и правее (K)
• Might makes right - Где сила, там и власть (Г), Кто едет, тот и правит (K), Кто сильнее, тот и правее (K)
• Might overcomes right - Где сила, там и власть (Г), Кто сильнее, тот и правее (K)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

MILE →← MICKLE

Смотреть что такое MIGHT в других словарях:

MIGHT

[maɪt]энергия; мощность, физическая силамогущество; власть, мощь, сила

MIGHT

I[maıt] n1. могущество, мощьthe whole might of our country - вся мощь нашей страны2. энергия, силаto work with all one's might - работать изо всех силt... смотреть

MIGHT

Ⅰmight [maɪt] v модальный глагол 1) past от may Ⅰ:she said she might arrive at six она́ сказа́ла, что мо́жет прие́хать в шесть 2) выражает сомнение, пр... смотреть

MIGHT

I {maıt} n 1. могущество, мощь the whole ~ of our country - вся мощь нашей страны 2. энергия, сила to work with all one's ~ - работать изо всех сил... смотреть

MIGHT

might I [maıt] n 1. могущество, мощь the whole ~ of our country - вся мощь нашей страны 2. энергия, сила to work with all one‘s ~ - работать изо все... смотреть

MIGHT

might: translationSynonyms and related words:adequacy, amperage, ampleness, amplitude, arm, armipotence, ascendancy, authoritativeness, authority, beef... смотреть

MIGHT

• Bodily strength • Brute force • Could possibly • Force • Main partner • Oasis: Some ___ Say • Possibly will • Power • Prowess • Strength • Strongman... смотреть

MIGHT

Ipast від mayIInмогутність, міць, силаwith might and main - щосили, з усієї сили

MIGHT

сущ. 1) энергия; мощность, физическая сила with all might, with might and main — изо всех сил, со всей силой Syn: physical strength 2) могущество; власть, мощь, сила Syn: power 1., strength... смотреть

MIGHT

1. n 1) могутність, міць; 2) енергія, сила; to work with all one's ~ працювати щосили; to cry with all one's ~ кричати на весь голос; 2. past від may.... смотреть

MIGHT

n 1. могутність, міць 2. енергія, сила - expanding military ~ зростаюча воєнна міць - to expand military ~ нарощувати воєнну міць

MIGHT

мочь вероятно могущество; мощь; энергия; сила Might as well - можно, почему бы и нет

MIGHT

might: translationSee: WITH MIGHT AND MAIN.

MIGHT

v. может быть, возможно, есть возможность

MIGHT

n. могущество, мощь, энергия, сила

MIGHT

1) мочь2) мощь

MIGHT

енергія, сила, могутність, міць

MIGHT

(v) мочь бы

MIGHT

мочь, мощь

MIGHT

могущество

MIGHT AND MAIN

might and main: translationmight and main Cliché great physical strength; great force. • The huge warrior, with all his might and main, could not break... смотреть

MIGHT AND MAIN

might and main: translationSynonyms and related words:amperage, armipotence, authority, beef, black power, brute force, charge, charisma, clout, cogenc... смотреть

MIGHT AS WELL

might as well: translation might as well & may as well a phrase indicating that it is probably better to do something than not to do it. • Bill: Should... смотреть

MIGHT AS WELL

фраз.1. лучше (бы) (выражает сдержанное предположение, отсутствие особого желания выполнять действие) We might as well go home now. I don't think he wi... смотреть

MIGHT AS WELL BE HUNG FOR A SHEEP AS (FOR) A LAMB

might as well be hung for a sheep as (for) a lamb: translationmight as well be hung for a sheep as (for) a lamb Rur. might as well commit a large fault... смотреть

MIGHT BE

может быть

MIGHT COULD

might could: translationmight could Rur. might be able to. • Charlie: Can you come out with me after work? Tom: I might could. I'll have to see if my w... смотреть

MIGHT GOES BEFORE RIGHT

посл.Сила опережает правду. (Смысл:) кто силён, тот и прав. ср. Кто силен, тот и умён. Сила есть — ума не надо.Their foreign policy is based on the pri... смотреть

MIGHT GOES BEFORE RIGHT.

<03> Сила опережает правду. Смысл: кто силен, тот и прав. Ср. Кто силен, тот и умен.

MIGHT HAVE BEEN

неосуществившийся, несбывшийся, упущенная возможность, неудачник

MIGHT HAVE BEEN

(n) неудачник; упущенная возможность

MIGHT HAVE BEEN

(a) неудачный

MIGHT HAVE BEEN

(r) несостоявшийся

MIGHT HAVE GUESSED

фраз.(я, он и т.д.) ведь догадывался, -то догадывался, так и предполагалI might have guessed it was you! — Я так и знал, что это ты!= might have known ... смотреть

MIGHT HAVE KNOWN

фраз.(я, он и т.д.) ведь знал, -то знал, так и зналI might have known it was you. — Я так и знал, что это ты.= might have guessed

MIGHT MAKES RIGHT.

Might makes right.: translationMight makes right. Prov. Cliché The stronger of two opponents will always control the situation. • Child: How come the c... смотреть

MIGHT MEANS RIGHT

Кто силен, тот и прав

MIGHT MEANS RIGHT.

фраз. Кто силен, тот и прав.

T: 218