MEAT

• All meat pleases not all mouths - На вкус, на цвет товарища нет (H)
• Much meat, much malady - Где пиры да чаи, там и немочи (Г)
• No land without stones, or meat without bones - Без худа добра не бывает (Б), Мяса без костей не бывает b (M)
• One man's meat is another man's poison - Что русскому здорово, то немцу смерть (4)
• Quick at meat, quick at work - Каков у дела, таков и у хлеба (K), Кто ест скоро, тот и работает споро (K), Работает упорно и ест задорно (P)
• Slow at meat, slow at work - Ест тихо и работает не лихо (E), Каков у дела, таков и у хлеба (K)
• Sweet meat will have its sour sauce - Нет сладкого без горького (H)
• They that have no other meat, bread and butter are glad to eat (gladly bread and butter eat) - На безрыбье и рак рыба (H)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

MEDAL →← MEASURE

Смотреть что такое MEAT в других словарях:

MEAT

[miːt]мясоразличные сорта мясадобычапенис; женские половые органы; проституткапищамякоть, сердцевина, ядроедачто-нибудь развлекательное; суть, сущность... смотреть

MEAT

meat: translation nounADJECTIVE ▪ fresh ▪ bad, rancid, rotten, rotting ▪ That meat smells rotten. ▪ tender ▪ Simmer the meat for 30 minutes until ... смотреть

MEAT

1. [mi:t] n1. мясо (тж. butcher's meat)minced meat - рубленое мясоforced meat - фаршred [brown] meat - чёрное мясо (говядина, баранина и т. п.)white me... смотреть

MEAT

• ___ and potatoes • ___ Loaf • ___ Puppets • ___ wagon (ambulance, in slang) • And thou shalt bring the ___ offering... (Le 2:8) • Bat Out of Hell si... смотреть

MEAT

meat: translationSynonyms and related words:Brazil nut, TLC, act of love, adultery, almond, almond paste, amande, amande douce, amandes mondees, aphrod... смотреть

MEAT

1. {mi:t} n 1. мясо (тж. butcher's ~) minced ~ - рубленое мясо forced ~ - фарш red {brown} ~ - чёрное мясо (говядина, баранина и т. п.) white ~ - ... смотреть

MEAT

meat 1. [mi:t] n 1. мясо (тж. butcher‘s ~) minced ~ - рубленое мясо forced ~ - фарш red [brown] ~ - чёрное мясо (говядина, баранина и т. п.) white ... смотреть

MEAT

meat [mi:t] n 1) мя́со 2) пи́ща для размышле́ний; содержа́ние, суть;a book full of meat содержа́тельная кни́га 3) мя́коть (плода), ядро́ (ореха) и т.п... смотреть

MEAT

сущ. 1) а) мясо to broil meat амер., grill meat — жарить мясо to cook meat — готовить мясо to cure meat — консервировать мясо to fry, roast meat — жарить мясо to carve, cut meat — резать мясо to slice meat — мелко резать мясо meat goes bad, spoils — мясо портится to make meat of сл. — убить chopped meat — амер. рубленое мясо fatty meat — жирное мясо fresh meat — свежее мясо ground meat — амер. рубленое мясо kosher meat — кошерное мясо lean meat — постное, нежирное мясо minced meat — брит. рубленое мясо raw meat — сырое мясо soup meat — суповое мясо, мясо для супа tender meat — нежное мясо tough meat — жесткое мясо б) мн. различные сорта мяса Within a fortnight the price of meats all over the country will be reduced. — В течение двух недель цены на все сорта мяса по всей стране будут понижены. в) амер.; охот. добыча г) сл.; груб. пенис; женские половые органы; проститутка 2) уст. пища green meat — зелень, овощи 3) мякоть, сердцевина, ядро (съедобная часть фруктов, орехов, яиц и т. п.) 4) уст. еда after meat — после еды before meat — перед едой at meat — за едой, за столом 5) что-нибудь развлекательное; суть, сущность a book full of meat — занимательная книга a novel with meat — роман с глубоким содержанием There's not much meat in this argument. — В этом аргументе мало сути. Syn: heart, pith 1. •• one man's meat is another man's poison посл. — что полезно одному, то вредно другому to be meat and drink to smb. — доставлять большое удовольствие кому-л.... смотреть

MEAT

1) мясо2) убоина– canned meat– chill meat– dress meat– freeze meatdairy and meat industry — мясо-молочная промышленностьmeat emulsifying machine — изме... смотреть

MEAT

n1) м'ясо2) заст. їжа3) перен. зміст, суть (думки тощо)green meat - овочіto be meat and drink to smb. - приносити велику насолоду комусь; прибл. хлібом... смотреть

MEAT

1. n 1) м'ясо; forced ~ фарш; 2) заст. їжа; 3) перен. пожива для роздумів; зміст, суть; 4) м'якоть; 5) амер. здобич; 6) амер. розм. улюблене заняття; 7) довірлива людина, простак; ♦ green ~ овочі, зелень; to be ~ and drink to smb. давати велику насолоду комусь; 2. v 1) забезпечувати харчами; годувати; 2) скуштувати їжу, поїсти.... смотреть

MEAT

мясо, убоина dairy and meat industry — мясо-молочная промышленность meat emulsifying machine — измельчитель мяса эмульсионный meat tenderizing machine — машина для тендеризации мяса raise cattle for meat — выращивать скот на мясо slaughter cattle for meat — забивать скот на мясо - assorted meat - canned meat - freeze meat... смотреть

MEAT

1) мясо 2) мякоть, сердцевина, ядро (ореха) •- adder's meat* * *мякоть

MEAT

мясо; obs. пища; obs. еда; мякоть (плода) пища для размышлений; содержание to be meat and drink to smb. - доставлять большое удовольствие кому-л.; хлебом не корми be one's meat - быть объектом чьего-л. интереса; быть чьим-л. человеком... смотреть

MEAT

transcription, транскрипция: [ mi:t ]meat n AmE sl Them big yaps are meat for me С этими болванами я разделаюсь только так

MEAT

meat: translationthe flesh of animals used as food. Not generally applied to fish but does occur, e.g. shark meat

MEAT

transcription, транскрипция: [ mi:t ] мясо ; ~ meat-animal production ; ~ meat-packing ; ~ meat scrap ; ~ red meat consumption ;

MEAT

мясо ; ? meat-animal production ; ? meat-packing ; ? meat scrap ; ? red meat consumption ;

MEAT

n AmE sl Them big yaps are meat for me — С этими болванами я разделаюсь только так

MEAT

n. еда, мясо, пища, пища для размышления, содержание, суть, ядро, мякоть

MEAT

mi:tмясо

MEAT

городина, зміст, м'ясний, м'яс, м'якуш, м'якоть

MEAT

noun 1) мясо; 2) половые органы

MEAT

(n) мясо

MEAT

мясо

MEAT

tame

MEAT

мясо

MEAT AND DRINK

n (sl) вечеринка с выпивкой и сексом

MEAT AND POTATOES

(0) жизненно важный

MEAT AND POTATOES

(a) насущный; основной; самый важный

MEAT AND TWO VEG

noun гениталии

MEAT AND TWO VEGETABLES

n (low) мужские половые органы

MEAT ANT

муравей мясной (Iridomyrmex purpureus)* * *муравей мясной

MEAT AXE

(n) грубое орудие; секач; топор для рубки мяса

MEAT BALL

meat ball: translationa small school of bait fish that form a ball in the water as an instinctive response to a predator. Also called bait ball

MEAT BALL

фрикаделька

MEAT BALL

(n) тефтели; фрикаделька

MEAT BROTH

(n) мясной бульон

MEAT CHOPPER

мясорубка

MEAT CHOPPER

(n) мясорубка; секач

MEAT COMPLEX

мясной комплекс: живой скот (крупнорогатый скот, свиньи и др.) и мясные товары (бекон и др.); фьючерские контракты на такие товары (термин срочной бирж... смотреть

MEAT COURSE

мясное блюдо

MEAT CUTTING PLANT

{ʹmi:t͵kʌtıŋʹplɑ:nt} мясоразделочный пункт; мясокомбинат

MEAT CUTTING PLANT

meat cutting plant [ʹmi:t͵kʌtıŋʹplɑ:nt] мясоразделочный пункт; мясокомбинат

MEAT CUTTING PLANT

[ʹmi:t͵kʌtıŋʹplɑ:nt]мясоразделочный пункт; мясокомбинат

MEAT DISHES

мясные блюда

MEAT DISTRIBUTING FACILITIES

Оборудование магазина, предназначенное для сбыта мясных продуктов (напр. холодильники, фасовочные приспособления)

MEAT DUMPLINGS

пельмени

MEAT EATER

meat eater: translationSynonyms and related words:Brillat-Savarin, Lucullus, board-and-roomer, boarder, bon vivant, cannibal, carnivore, connoisseur of... смотреть

MEAT EATER

(n) плотоядное животное; человек , который употребляет мясо в пищу

MEAT EATING

meat eating: translationSynonyms and related words:cannibal, cannibalistic, carnivorous, commensal, dietetic, dining, eating, feeding, flesh-eating, fr... смотреть

MEAT EMULSIFYING MACHINE

эмульсионный измельчитель мяса

MEAT EXTRACT

мясной экстракт

MEAT FISH

meat fish: translationmete fish

T: 356