Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[hiːl]вылечивать, исцелятьсделаться здоровым; заживать; заживляться
heal: translation verbADVERB ▪ completely, fully, properly ▪ The wound hasn't healed properly yet. ▪ partially ▪ nicely, well ▪ slowly ▪ quickly ... смотреть
• A Time to ___ (1986) • O LORD, ___ me; for my bones are vexed (Ps 6:2) • Physician, ___ thyself • Physician, ___ thyself (Luke 4:23) • Apply therapy... смотреть
[hi:l] v1. (тж. heal up, heal over)1) излечивать (преим. раны)2) способствовать заживлению, рубцеваниюthe ointment healed the wound - от мази рана зажи... смотреть
{hi:l} v 1. (тж. ~ up, ~ over) 1) излечивать (преим. раны) 2) способствовать заживлению, рубцеванию the ointment ~ed the wound - от мази рана зажил... смотреть
heal [hi:l] v 1. (тж. ~ up, ~ over) 1) излечивать (преим. раны) 2) способствовать заживлению, рубцеванию the ointment ~ed the wound - от мази рана з... смотреть
heal [hi:l] v 1) зажива́ть, заживля́ться (часто heal over, heal up) 2) изле́чивать, исцеля́ть (of — от) 3) ула́живать, устраня́ть противоре́чия 4) усп... смотреть
heal: translationSynonyms and related words:bandage, bathe, bring around, bring round, care for, cicatrize, close up, cure, diagnose, doctor, flux, giv... смотреть
гл. 1) вылечивать, исцелять to heal of illness. — вылечить от болезни Time heals. — Время лечит, время - доктор. Christ, healing a sick man with his word — Христос, исцеляющий больных словом Syn: cure 1. 2) - heal over, - heal up сделаться здоровым; заживать; заживляться How long will it take for the bullet wound to heal over? — Сколько времени заживает пулевое ранение? • - heal over... смотреть
v 1. излечивать; исцелять; 2. успокаивать.* * *гл. 1) излечивать; исцелять; 2) успокаивать.
v1) виліковувати, зціляти (від чогось - of)2) заживати, загоюватисячасто heal over, heal up
мед.гл. излечивать; и) заживать; консолидироваться * * * заживать (о ране), залечивать, излечиваться, излечивать Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
v 1) виліковувати, загоювати (рани); 2) загоюватися; 3) зціляти, лікувати; time ~s most troubles час — найкращий лікар; 4) примиряти, умиротворяти.
гл.1) излечивать; исцелять;2) успокаивать.
v примирити- to ~ the breach покласти кінець суперечкам, владнати конфлікт - to ~ the dissentions покласти кінець суперечкам, владнати конфлікт
излечивать, исцелять (of - от) заживать, заживляться (часто heal over, heal up) healing - лечение; заживление лечебный, целебный
подпятник* * *1) заживать; 2) излечивать; 3) улаживать
v. излечивать, залечиваться, заживать (о ране); исцелять; успокаивать, облегчать; улаживать противоречия
• залечиваться • заполнять
вылечивать, излечивать, исцелять
вилікувати, виліковувати, загоїтися, гоїтися
1) заживить2) заживлять
(v) излечивать; излечить
примирять
заживать
hale
панацея, универсальное средство, черноголовка обыкновенная
(0) панацея
(n) универсальное средство; черноголовка обыкновенная
• уладить разногласия • уладить спор • устранить разногласия
излечивать, исцелять от...
heal over: translationheal over[for the surface of a wound] to heal. • The wound healed over very quickly, and there was very little scarring. • I hope... смотреть
заживать, заживляться
фраз. гл. заканчиваться (о ссоре)
дер.-об. заживление (каких-л. повреждений)
заканчиваться
heal over (о ссоре) заканчиваться It was a long time before the bitterquarrel between the two families healed over, with the marriage between two oftheir children, one from each family.<br>... смотреть
заживлениеАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
лечебные лучи
лечебные лучи
heal someone of something: translation heal someone of something to cure someone's ailments. • Are you the doctor who healed me of my wounds? • Can any... смотреть
положить конец долгой ссоре
положить конец разрыву в отношениях между двумя странами
• положить конец разладу • сгладить разлад • устранить разлад
heal up: translationheal up[for an injury] to heal. • The cut healed up in no time at all.
вылечивать Англо-русский медицинский словарь.2012.