Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[hə`luː]ату!эй!натравливать собакнауськивать, подговаривать, подстрекатьгромко кричать; криком привлекать внимание
1. [həʹlu:] v1. охот. натравливать (собак)2. громко кричать, чтобы привлечь внимание; громко выкрикивать ♢ don't halloo until you are out of the wood -... смотреть
1. {həʹlu:} v 1. охот. натравливать (собак) 2. громко кричать, чтобы привлечь внимание; громко выкрикивать ♢ don't ~ until you are out of the wood ... смотреть
halloo [həˊlu:] 1. int 1) ату́! 2) эй! 2. v 1) кри́ком привлека́ть внима́ние 2) натра́вливать соба́к 3) подстрека́ть, нау́ськивать
halloo 1. [həʹlu:] v 1. охот. натравливать (собак) 2. громко кричать, чтобы привлечь внимание; громко выкрикивать ♢ don‘t ~ until you are out of the... смотреть
1. межд. 1) ату! 2) эй! (призыв) 2. гл. 1) а) натравливать собак б) науськивать, подговаривать, подстрекать Many people have hallooed me on at public meetings. — Многие подстрекали меня на публичных выступлениях. Syn: incite 2) громко кричать; криком привлекать внимание... смотреть
1. int.ей!, ату!, бери!, кусь!2. v1) кричати, нацьковувати собак2) перен. підбурювати
• Anybody ho-o-ome? • Attention-getting shout • Hounds hunt holler • Hunting cry • Master of the hunt's cry • Shout for attention • A shout to attract... смотреть
1. v 1) мисі, нацьковувати (собак): 2) гучно кричати; голосно вигукувати; репетувати; 3) перен. підбурювати; 2. int 1) ей!; 2) ату!, бери!, кусь!
криком привлекать внимание; улюлюкать натравливать собак подстрекать, науськивать ату ! эй!
v. натравливать собак, науськивать, подстрекать, криком привлекать внимание, аукать
(0) го-го-го; громко выкрикивать; громко кричать , чтобы привлечь внимание; эй
криком привлекать внимание
(v) натравливать
interj. ату, эй
(n) ату
ей
аукаться