ЧЕЛОВЕК ПРЕДПОЛАГАЕТ, А БОГ РАСПОЛАГАЕТ

Men make plans which may not be accomplished because of unforseen circumstances
Var.: Человек гадает, а Бог располагает. Человек по-своему, а Бог по-своему
Cf: Man proposes, and (but) God disposes (Br.). Man proposes, God disposes (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок 

ЧЕЛОВЕК САМ КУЗНЕЦ СВОЕГО СЧАСТЬЯ →← ЧЕЛОВЕК ПОЗНАЕТСЯ В БЕДЕ

T: 0.09344437 M: 3 D: 3