Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[`dɔgɪd]упрямый, упорный, настойчивыйчрезвычайно, очень
dogged: translationSynonyms and related words:adamant, assiduous, badgered, baited, balking, balky, bedeviled, beset, bigoted, bugged, bulldogged, bull... смотреть
1. [ʹdɒgıd] a1. упрямый, упорныйdogged resolution - твёрдая решимостьdogged work - упорная работаto meet with a dogged resistance - натолкнуться на упо... смотреть
1. {ʹdɒgıd} a 1. упрямый, упорный ~ resolution - твёрдая решимость ~ work - упорная работа to meet with a ~ resistance - натолкнуться на упорное со... смотреть
dogged 1. [ʹdɒgıd] a 1. упрямый, упорный ~ resolution - твёрдая решимость ~ work - упорная работа to meet with a ~ resistance - натолкнуться на упор... смотреть
• Determined • Followed around relentlessly • Followed tenaciously • Hounded • Persevering • Stubborn • Stubbornly tenacious • Tenacious • To solve th... смотреть
dogged: translation adj. Dogged is used with these nouns: ↑determination, ↑insistence, ↑perseverance, ↑persistence, ↑pursuit
1. прил. упрямый, упорный, настойчивый it's dogged that does it — терпение и труд все перетрут Syn: persevering, pertinacious, persistent 2. нареч.; разг. чрезвычайно, очень... смотреть
past part. of dog упрямый, упорный, настойчивый; it's dogged that does it - терпение и труд все перетрут чрезвычайно, очень
adjупертий, дуже наполегливий
1. adj 1) упертий, наполегливий; 2) понурий, похмурий; 2. adv жахливо, страшенно.
упорный
adj. упорный, упрямый, настойчивый
(a) угрюмый; упорный; упрямый
(n) адски; чертовски
висліджений
упорный
преследуемый несчастьями
adj AmE infml He would have been feeling much better if he were dogged out in a new outfit — Он бы чувствовал себя намного лучше, если бы вырядился в новый костюм... смотреть
dogged out adj AmE infml He would have been feeling much better if he were dogged out in a new outfit Он бы чувствовал себя намного лучше, если бы вырядился в новый костюм... смотреть
неослабевающие гонения (на кого-л.)
неослабевающие гонения
упорное сопротивление