Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[ə`laɪv]живой, в живыхдействующий, находящийся в силебодрый, энергичный, живойчувствующий, осознающийизобилующий, полный активности, жизни(находящийся)... смотреть
alive: translation adj. 1 livingVERBS ▪ be, seem ▪ remain, stay ▪ Lost and so far from other human life, he faced a desperate struggle to stay alive... смотреть
[əʹlaıv] a обыкн. predic1. живой, в живыхalive or dead - живой или мёртвыйany man alive - любой человекto burn [to bury] smb. alive - сжечь [закопать] ... смотреть
{əʹlaıv} a обыкн. predic 1. живой, в живых ~ or dead - живой или мёртвый any man ~ - любой человек to burn {to bury} smb. ~ - сжечь {закопать} кого... смотреть
• ___ & Kicking (Simple Minds hit) • ___ and kicking • ___ and well • 'To be ___ is power': Dickinson • 1985 Simple Minds hit ___ & Kicking • 1991 Chi... смотреть
alive [əʹlaıv] a обыкн. predic 1. живой, в живых ~ or dead - живой или мёртвый any man ~ - любой человек to burn [to bury] smb. ~ - сжечь [закопать]... смотреть
alive [əˊlaɪv] a predic. 1) живо́й; в живы́х; no man alive никто́ на све́те;any man alive любо́й челове́к, кто́-нибудь 2) существу́ющий; вызыва́ющий и... смотреть
alive: translationSynonyms and related words:abounding, aboveground, active, activist, activistic, agile, alert, alive and kicking, alive to, alive wit... смотреть
adj pred. 1) живий, у живих; to be ~ бути (залишитися) живим; while ~ за життя; he is still ~ він ще живий; по man ~ ніхто, жодна людина у світі; any man ~ кожна (жива) людина, будь-хто, хто-небудь, хтось; to come ~ again ожити, відродитися; 2) існуючий, діючий; що залишається чинним; to keep ~ підтримувати, не давати згаснути; 3) жвавий, бадьорий; енергійний; 4) що кишить, заповнений, забитий (чимсь — with); the pond is ~ with fish ставок кишить рибою; the river is ~ with boats ріка забита човнами; 5) чуйний; сприйнятливий (до — to); що гостро відчуває (усвідомлює); to be fully ~ to the danger ясно усвідомлювати небезпеку; are you ~ to what is going on? ви відчуваєте, що відбувається?; 6) гірн. продуктивний; 7) діючий, на ходу (про підприємство); 8) ел. (що перебуває) під напругою; ♦ ~ and kicking живий і здоровий; сповнений життя; look ~! жвавіше!, хутчіше!, мерщій!; man ~! жвавіше!, хай йому дідько!... смотреть
adj pred.1) живий, серед живихalive and kicking - живий і здоровий; сповнений життяhe is still alive - він ще живийno man alive - ніхто у світіany man... смотреть
прил.; предик. 1) живой, в живых Syn: living 2) имеет усилительное значение no man alive — никто на свете any man alive — любой человек, кто-нибудь 3) действующий, находящийся в силе to keep hope alive — поддерживать надежду живой Syn: active, unabated, unextinguished 4) бодрый, энергичный, живой 5) чувствующий, осознающий Syn: awake, aware, sensitive, fully conscious 6) изобилующий, полный активности, жизни (with) streets alive with traffic — улицы с интенсивным движением The hotel was all alive with elderly ladies. — Отель был переполнен снующими пожилыми леди. Syn: lively, vivacious, brisk 7) эл. (находящийся) под напряжением • Gram: alive •• alive and kicking — жив и здоров; полон жизни look alive! — живей! - man alive!... смотреть
1. действующий, работающий; продуктивный 2. под током; под напряжением * * *• под током • продуктивный
живой; в живых; no man alive никто на свете; живой, бодрый чуткий (к чему-л.), ясно понимающий (что-л.); кишащий (with); изобилующий, полный активности, жизни (with) действующий, работающий, на ходу; electr. (находящийся) под напряжением... смотреть
1) печатная форма, резервированная для возможных перепечаток; печатная форма для повторного печатания2) готовый к печатанию
Печатная форма, резервированная для возможных перепечаток; печатная форма для повторного печатания; Готовый к печатанию. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
1) живой 2) изобилующий, кишащий 3) действующий, существующий
adj. живой, в живых, существующий, действующий; вызывающий интерес, продуктивный; бодрый, энергичный, кишащий; ясно понимающий, чуткий
Чиннийдіючийживийпід напругою
1) действующий; работающий 2) находящийся под напряжением, находящийся под электрическим напряжением
1) действующий; работающий 2) находящийся под напряжением, находящийся под электрическим напряжением
alive: translationSee: COME ALIVE, KNOW --- IS ALIVE, LOOK ALIVE, SKIN ALIVE.
Готовый к печати; находящийся под напряжением
действующий; живой; под напряжением; продуктивный; работающий; электр. под током
• действующий • под током
«живой», продуктивный (о месторождении)
живой Англо-русский медицинский словарь.2012.
працюючий, дійовий, чуйний, чуткий, будь-хто
чиннийдіючий живий під напругою
mod (st) завшивевший
(a) бодрый; живой
(0) в живых
живой
alive and kicking: translationalert and active, an eighteenth century expression of London fishmongers then referring to fresh fish flopping around on ... смотреть
alive and kicking: translation alive and kicking & alive and well Fig. well and healthy. • Jane: How is Bill since his illness last month? Mary: Oh; h... смотреть
alive and kicking: translation alive and kicking & alive and well Fig. well and healthy. • Jane: How is Bill since his illness last month? Mary: Oh; h... смотреть
alive and kicking: translationSynonyms and related words:aboveground, alive, among the living, animate, animated, breathing, bright-eyed and bushy-tail... смотреть
жив и здоров, полон жизни
adj infml Is your uncle still alive and kicking? — Твой дядя все еще жив-здоров?
Жив курилка!
alive and kicking adj infml Is your uncle still alive and kicking? Твой дядя все еще жив-здоров?
жив и здоров, полон жизни
фраз. Жив курилка!
alive and well: translation alive and kicking & alive and well Fig. well and healthy. • Jane: How is Bill since his illness last month? Mary: Oh; he's... смотреть
adj infml esp AmE 1) My Grandpa is still alive and well — Мой дед все еще бегает 2) Is that idea of yours about going to Sweden still alive and well? — Ты еще не отказался от мысли поехать в Швецию?... смотреть
alive and well adj infml esp AmE 1. My Grandpa is still alive and well Мой дед все еще бегает 2. Is that idea of yours about going to Sweden still alive and well? Ты еще не отказался от мысли поехать в Швецию?... смотреть
жив и здоров; бодр и весел Is that idea of yours about going to Sweden still alive and well? — Ты еще не отказался от мысли поехать в Швецию?
цепь под напряжением
цепь под напряжением
Наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража
Наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
alive to: translationSynonyms and related words:appreciative of, apprised of, awake to, aware, aware of, behind the curtain, behind the scenes, cogniza... смотреть
alive with: translation{prep.}, {informal} Crowded with; filled with. * /The lake was alive with fish./ * /The stores were alive with people the Sa... смотреть
alive with: translation{prep.}, {informal} Crowded with; filled with. * /The lake was alive with fish./ * /The stores were alive with people the Sa... смотреть
alive with people or things: translation alive with people or things Fig. covered with, filled with, or active with people or creatures. • Look! Ants ... смотреть