CLOTH

• Best cloth may have a moth in it (The) - И на жемчуге бывает царапина (И)
• It is a bad cloth that will take no colo(u)r - Черное от стирки не белеет (4)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

CLOTHE →← CLOCK

Смотреть что такое CLOTH в других словарях:

CLOTH

[klɔθ]тканьскатертьсорта сукон, материйформенная, профессиональная одеждадуховенство; духовное званиезанавес

CLOTH

cloth: translation noun 1 material used for making clothes, curtains, etc.ADJECTIVE ▪ coarse, fine ▪ woven ▪ cotton, woollen/woolen ▪ a jacket made... смотреть

CLOTH

1. [klɒθ] n (pl cloths [klɒθs])1. 1) ткань (преим. шерстяная); сукноsilk [cotton, nylon] cloth - шёлковая [хлопчатобумажная, нейлоновая] тканьmilitary ... смотреть

CLOTH

1. {klɒθ} n (pl ~s {klɒθs}) 1. 1) ткань (преим. шерстяная); сукно silk ~ - шёлковая {хлопчатобумажная, нейлоновая} ткань military {navy} ~ - шинель... смотреть

CLOTH

Cloth: translation   Production of cloth was the earliest luxury trade in Brussels and the economy was heavily dependent on it in the Middle Ages. The ... смотреть

CLOTH

cloth 1. [klɒθ] n (pl ~s [klɒθs]) 1. 1) ткань (преим. шерстяная); сукно silk [cotton, nylon] ~ - шёлковая [хлопчатобумажная, нейлоновая] ткань milita... смотреть

CLOTH

1) (переплётная) ткань; сукно; полотно; холст2) цельнотканевый (о переплётной крышке)- cloth for book covers- American cloth- binding cloth- book binde... смотреть

CLOTH

• Alternative to vinyl or leather upholstery • Calico, e.g. • Car seat option • Clergy, so to speak • Cleric's attire • Costumier's stock • Dishrag, e... смотреть

CLOTH

cloth [klɒθ] n 1) ткань; сукно́; полотно́; холст; бума́жная мате́рия; cloth of gold (silver) золота́я (сере́бряная) парча́;bound in cloth в переплёте ... смотреть

CLOTH

1) ткань2) байка3) сукно4) тканый5) тканевый– abrasive cloth– asbestos cloth– bolting cloth– bookbinder's cloth– cloth printing– cloth sude– cotton clo... смотреть

CLOTH

cloth: translationSynonyms and related words:act drop, asbestos, asbestos board, backdrop, batten, boltrope, border, canonicals, canvas, ceremonial att... смотреть

CLOTH

сущ.1) потр. ткань, материяThe firm offers distinctive quality of table coverings and cloths for carom, snooker. — Фирма предлагает различные виды покр... смотреть

CLOTH

сущ. 1) а) ткань woollen cloth — шерстяная ткань cotton cloth — хлопчатобумажная ткань cloth of gold (silver) — золотая (серебряная) парча grey cloth — суровая ткань, суровье printed cotton cloth — набивная хлопчатобумажная ткань bound in cloth — в переплете из материи б) тряпка damp cloth — влажная тряпочка 2) скатерть Supper was ready, and the cloth was spread. — Ужин был готов, и скатерть постелена. Syn: table-cloth 3) мн. сорта сукон, материй 4) форменная, профессиональная одежда I did not mean to abuse the cloth (the military profession). — Я не хотел оскорбить честь мундира (военную профессию). 5) (the cloth) разг. духовенство; духовное звание - gentlemen of the cloth Syn: clergy 6) театр. занавес... смотреть

CLOTH

Cloth: übersetzung Cloth 〈[klɔ̣ð] m.; -; unz.; Textilw.〉 dichtes Atlasgewebe [<engl. cloth „Tuch“]* * * Cloth [klɔθ], der od. das; - [engl. cloth =... смотреть

CLOTH

ткань; полотно; холст— asbestos cloth — bolting cloth — filter cloth — glass cloth — waterproof cloth — wire cloth * * *употребляется в сочетаниях- fil... смотреть

CLOTH

ткань- abrasive cloth- American cloth- asbestos cloth- canvas cloth- emery cloth- filter cloth- glass cloth- impregnated cloth- oil cloth- pile cloth- ... смотреть

CLOTH

1) ткань; полотно 2) форменная одежда; рабочая одежда 3) сукно 4) полигр. переплётная ткань 5) скатерть 6) тканевый 7) тканый • edge of cloth — кромка ткани fulling of cloth — валка сукна - abrasive cloth - bolting cloth - bookbinder's cloth - cotton cloth - fancy cloth - filtering cloth - goffered cloth - gray cloth - ground cloth - pile cloth - sack cloth - shredded cloth - silk cloth - spread cloth - wire cloth - woolen cloth - worsted cloth... смотреть

CLOTH

ткань- bias cut cloth- chopped cotton cloth- coarse cloth- cotton cloth- glass cloth- hard cloth- heat-cleaned cloth- laminated cloth- paper cloth- pla... смотреть

CLOTH

1) потр. ткань, материя The firm offers distinctive quality of table coverings and cloths for carom, snooker. - Фирма предлагает различные виды покрытия столов и ткани для покрытия столов для бильярда, снукера. Syn: fabric 1) 2) потр. скатерть A white damask cloth was spread over the velour foam seating. - Белая камчатная скатерть была постелена поверх бархатного сидения из пенорезины.... смотреть

CLOTH

ткань, полотно filter cloth — фильтровальная ткань

CLOTH

англ. m = и -s, -sтекст. сатин; бумажная подкладочная ткань

CLOTH

полотно; шкурка - abrasive cloth - abrasive resin bond cloth - emery cloth - filter cloth - glass cloth - protective cloths - varnished cloth - working cloths... смотреть

CLOTH

полотно; шкурка - abrasive cloth- abrasive resin bond cloth- emery cloth- filter cloth- glass cloth- protective cloths- varnished cloth- working cloths... смотреть

CLOTH

материал- cleaning cloth- top cloth- waste cloth

CLOTH

(переплётная) ткань; сукно; полотно; холст; Цельнотканевый (о переплётной крышке). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH

ткань; сукно; полотно; холст; бумажная материя; (pl.) куски материи; сорта сукон, материй пыльная тряпка скатерт духовный сан

CLOTH

n1) тканина; полотно; сукно2) скатерка, скатертина

CLOTH

n 1) тканина; полотно; сукно; American ~ дерматин; клейонка; штучна шкіра; 2) скатерка, скатертина; 3) убрання, шати.

CLOTH

шкурка (наждачная), ткань

CLOTH

Парус; ткань (ситец, полотно, холст, сукно)

CLOTH

n. ткань, сукно, полотно; сорта материй, куски материи; духовный сан; скатерть

CLOTH

мед.сущ. ткань Англо-русский медицинский словарь.2012.

CLOTH

тканину, скатертину, полотнина, скатертина, сукно

CLOTH

решето

CLOTH

сукно

CLOTH

(n) ткань

CLOTH

оболочка

CLOTH

ткань

CLOTH BACK

Полотняный корешок; тканевый корешок (переплётной крышки)

CLOTH BACK

Полотняный корешок; тканевый корешок (переплётной крышки). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH BAG

матерчатый фильтр

CLOTH BAG FILTER

• матерчатый фильтр • мешочный фильтр

CLOTH BASED LAMINATE

- fabric-based laminate текстолит

CLOTH BASED LAMINATE

= fabric-based laminate текстолит

CLOTH BINDING

цельнотканевый переплет

CLOTH BINDING

(цельно)тканевая переплётная крышка

CLOTH BINDING

(цельно)тканеваяцельнотканевая¦тканевая переплётная крышка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH BOARD

Твёрдый картон с наружным слоем из ткани

CLOTH BOARD

Твёрдый картон с наружным слоем из ткани. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH BRUSHING MACHINE

щёточная чистильная машина

CLOTH BUFF

матерчатый полировальный круг

CLOTH CAP

{͵klɒθʹkæp} матерчатая кепка (часто как символ принадлежности к рабочему классу)

CLOTH CAP

разг. "матерчатая кепка" (кот. обыкн. носят рабочие; символ простого происхождения)

CLOTH CAP

матерчатая кепка

CLOTH CAP

матерчатая кепка

CLOTH CAP

(r) относящийся к рабочему классу

CLOTH CAP

(n) рабочий

CLOTH CAP

[`kləʊθ`kæp]матерчатая кепка

CLOTH CAP

cloth cap [͵klɒθʹkæp] матерчатая кепка (часто как символ принадлежности к рабочему классу)

CLOTH CAP

cloth cap noun матерчатая кепка

CLOTH CAP

[͵klɒθʹkæp]матерчатая кепка (часто как символ принадлежности к рабочему классу)

CLOTH CARRIER BAR

Рейка подачи покровного материала (переплётных крышек)

CLOTH CARRIER BAR

Рейка подачи покровного материала (переплётных крышек). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH CENTERED BOOK

Книга с упрочнённым тканевым корешком

CLOTH CENTERED BOOK

Книга с упрочнённым тканевым корешком. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH CLEANER

матерчатый фильтр

CLOTH CUTTER

Тканераскройная машина

CLOTH CUTTER

Тканераскройная машина. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH CUTTING MACHINE

Тканераскройная машина

CLOTH CUTTING MACHINE

Тканераскройная машина. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH DAMPENER

Накатной увлажняющий валик с тканевой облицовкой

CLOTH DAMPENER

Накатной увлажняющий валик с тканевой облицовкой. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH DUCTOR

Дукторный вал с тканевым покрытием

CLOTH DUCTOR

Дукторный вал с тканевым покрытием. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CLOTH EARED

глуховатый; глухой; тугоухий

CLOTH EARED

(a) глуховатый; глухой; тугоухий

CLOTH EARS

{͵klɒθʹıəz} разг. 1) пониженный слух 2) человек с пониженным слухом, тугоухий I've told you once, ~! - я уже сказал тебе раз, глухая тетеря!

CLOTH EARS

n sing infml I've told you once, cloth ears — Я тебе уже раз сказал, глухая тетеря

CLOTH EARS

разг. 1) плохой слух, глухота 2) глуховатый человек, глухая тетеря

CLOTH EARS

cloth ears n sing infml I've told you once, cloth ears Я тебе уже раз сказал, глухая тетеря

CLOTH EARS

1) плохой слух, глухота 2) глуховатый человек, глухая тетеря

CLOTH EARS

плохой слух, глухотаглуховатый человек, глухая тетеря

CLOTH EARS

cloth ears [͵klɒθʹıəz] разг. 1) пониженный слух 2) человек с пониженным слухом, тугоухий I‘ve told you once, ~! - я уже сказал тебе раз, глухая тетер... смотреть

CLOTH EARS

[͵klɒθʹıəz] разг.1) пониженный слух2) человек с пониженным слухом, тугоухийI've told you once, cloth ears! - я уже сказал тебе раз, глухая тетеря!

CLOTH FAIR

   East out of West Smithfield at No. 59 to Kiughorn Street (P.O. Directory). In Farringdon Ward Without.   First mention: A tradesman's token, dated 1... смотреть

CLOTH FAST YELLOW

суконный прочный желтый

T: 243