Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[`kɑːkəs]тушаоболочкакаркас, остов, обломки, развалиныарматура, каркас, несущая конструкциязажигательное ядровоздвигать несущие конструкции здания, воз... смотреть
[ʹkɑ:kəs] n1. туша (животного)the carcass of a lion - мёртвый /убитый/ левcarcass weight - вес туши, убойный вес2. 1) пренебр., шутл. тело (живого чело... смотреть
carcass [ˊkɑ:kəs] n 1) ту́ша 2) те́ло, труп (пренебр. о мёртвом человеке, пренебр. и шутл. о живом человеке);to save one's carcass спаса́ть свою́ шку́... смотреть
{ʹkɑ:kəs} n 1. туша (животного) the ~ of a lion - мёртвый /убитый/ лев ~ weight - вес туши, убойный вес 2. 1) пренебр., шутл. тело (живого человека... смотреть
carcass: translationSynonyms and related words:aerial bomb, anatomy, antipersonnel bomb, appendicular skeleton, ashes, axial skeleton, body, bomb, bomb... смотреть
1. сущ. 1) туша carcass meat — парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) 2) шутл., сниж. туша (о живом человеке) cloak and tunic and whatever else covers thy (- your) carcass — плащ и туника и что там еще напялено на тебя Hey! Move your carcass! — Эй! Подвинь-ка свою тушу! 3) оболочка (все, из чего ушла "жизнь", "душа") the corrupt carcase of an old commercial body — коррумпированные останки устаревшей торговой системы 4) каркас, остов (разрушенной машины или здания), обломки, развалины the carcass of an abandoned automobile — остов покинутой машины Syn: ruin 1. 5) стр. арматура, каркас, несущая конструкция 6) воен.; ист. зажигательное ядро •• to save one's carcass — спасать свою шкуру 2. гл. воздвигать несущие конструкции здания, воздвигать "коробку" buildings which were to be carcassed by the 24th of January — здания, каркас которых должен был быть готов к 24 января... смотреть
carcass [ʹkɑ:kəs] n 1. туша (животного) the ~ of a lion - мёртвый /убитый/ лев ~ weight - вес туши, убойный вес 2. 1) пренебр., шутл. тело (живого ч... смотреть
• Body for buzzards • Body of prey • Body with a hundred scars • Body, slangily • Buzzard food • Dead meat • Hulk • Lifeless item • Slaughtered animal... смотреть
n1) каркас; кістяк, снасть, остов; корпус; кузов (корабля і т. п.)2) туша3) тіло, тулуб, труп (знев. про мертвяка, знев. i жарт. про живу людину)to sa... смотреть
каркас, остов (здания)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
transcription, транскрипция: [ ˈkɑ:kəs ]carcass n sl Move your carcass. I want to sit down Подвинь свою задницу. Я хочу сесть He hauled his carcass out... смотреть
каркас, остов; корпус; конструкция* * *употребляется в сочетаниях- drilling hose carcass
n sl Move your carcass. I want to sit down — Подвинь свою задницу. Я хочу сесть He hauled his carcass out of the car and lumbered into the bank — Он кое-как вытащил свое грузное тело из машины и двинул как трактор в банк... смотреть
1) туша; тушка 2) скелет 3) тело (живого человека) * * *тело
n 1) каркас; кістяк; снасть, остов; основа; арматура; станина; 2) туша (тварини); 3) тіло, тулуб; to save one's ~ рятувати свою шкуру; 4) труп (людини); 5) непотрібні залишки, уламки; оболонка.... смотреть
туша тело, труп (пренебр. о мертвом человеке, disdain. и joc. о живом человеке); каркас, остов; корпус; кузов (корабля) constr. арматура, конструкция развалины, обломки зажигательный снаряд... смотреть
Каркас; остов; корпус; основа; станина- blanket carcass- press carcass
transcription, транскрипция: [ ˈkɑ:kəs ] туша ; убойный вес ; ~ carcass weight ; ~ carcass weight equivalent (basis) ;
каркас- carcass of tire- cord carcass
1) каркас; остов; корпус 2) станина 3) арматура (железобетонной конструкции) • - belt carcass- stitched carcass
1) каркас; остов; корпус 2) станина 3) арматура (железобетонной конструкции) • - belt carcass - stitched carcass
carcass: translationa fish dressed (prepared) as food
остов, корпус, каркас * * *панцырь
Каркас; остов; корпус; основа; станина. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
туша ; убойный вес ; ? carcass weight ; ? carcass weight equivalent (basis) ;
(n) арматура; каркас; корпус; кузов; обломки; остов; развалины; тело; труп; туша
мед.сущ. каркас; тело; труп; туша Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. туша, тело, труп, остов; каркас, конструкция, корпус; развалины
руїни, розвалини, туша, тіло, конструкція, остов
каркас– tyre carcass
корпус
каркас
каркас
разрушение несущей конструкции
Потери в весе мясной туши (при охлаждении)
{ʹkɑ:kəs͵mi:t} 1) мясная туша 2) свежее мясо (в отличие от консервированного и солонины)
парное мясо
парное мясо (в отличие от консервированного или солонины)
парное мясо (в отличие от консервированного или солонины)
парное мясо
carcass meat [ʹkɑ:kəs͵mi:t] 1) мясная туша 2) свежее мясо (в отличие от консервированного и солонины)
carcass meat парное мясо (в отличие от консервированного или солонины)
[ʹkɑ:kəs͵mi:t]1) мясная туша2) свежее мясо (в отличие от консервированного и солонины)
каркас шины
восстановление несущей конструкции
каркасная смесь
a method used to estimate numbers of spawning salmon from the carcasses of recently-spawned fish. A representative number of carcasses are tagged, retu... смотреть
убойный вес ; в убойном весе ;
Убойная масса, масса мясной туши
убойный вес ; в убойном весе ;
в убойном весе (о мясе) ;
в убойном весе (о мясе)
в убойном весе (о мясе) ;
в убойном весе ; в пересчете на убойный вес ;
в убойном весе в пересчете на убойный вес
в убойном весе ; в пересчете на убойный вес ;
в убойном весе ; в пересчете на убойный вес ;
строит. монтаж внутренних коммуникаций (одновременно с возведением остова здания)
монтаж внутренних сетей (трубопроводных, электрических) одновременно с возведением остова зданияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.... смотреть