BULL

• You may play with the bull till you get his horn in your eye - Не шути с огнем - обожжешься (H)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

BULLET →← BUDGE

Смотреть что такое BULL в других словарях:

BULL

[bʊl]бык; буйвол; самец кита, слона, аллигатора крупных животныхспекулянт, играющий на повышениеТелецшпик; полицейскийбычачий, бычийповышательный, игра... смотреть

BULL

I 1. [bʋl] n 1. 1) бык2) зоол. буйвол (Bubalus)2. самец крупного животного (кита, слона и т. п.)3. 1) бирж. проф. маклер, играющий на повышениеto go bu... смотреть

BULL

bull: translation Someone who thinks market prices will rise. Chicago Board of Trade glossary ———— An investor who thinks the market will rise. R... смотреть

BULL

Bull: übersetzung Bụll 〈m. 6; Börse〉 = Haussier; Ggs Bear [engl., „Bulle“ (nach der Vorstellung, dass der Bulle die Aktienkurse mit seinen Hörnern nach... смотреть

BULL

I 1. {bʋl} n 1. 1) бык 2) зоол. буйвол (Bubalus) 2. самец крупного животного (кита, слона и т. п.) 3. 1) бирж. проф. маклер, играющий на повышение ... смотреть

BULL

I сущ.1) общ. бык2) трансп. локомотив3) сленг полицейский, сотрудник полицииSee:company bull4) с.-х., сленг работодатель; хозяин ранчоII1. сущ. бирж. "... смотреть

BULL

bull: translationSynonyms and related words:Brahman, Dogberry, Indian buffalo, Irish bull, John Law, Pastoral Epistle, aerogram, air letter, airgraph, ... смотреть

BULL

Bull: translation An investor who thinks the market will rise. Related: bear. The New York Times Financial Glossary * * * bull bull [bʊl] ... смотреть

BULL

Ⅰbull [bυl] 1. n 1) бык; бу́йвол; тж. самец кита, слона, аллигатора и др. крупных животных 2) (B.) Теле́ц (созвездие и знак зодиака) 3) бирж. спекул... смотреть

BULL

• Baloney • Bear's antithesis • Bear's counterpart • Bear's opposite • Beast on Lamborghini's emblem • Bovine charger • Bronze animal in New York's fi... смотреть

BULL

bull I 1. [bʋl] n 1. 1) бык 2) зоол. буйвол (Bubalus) 2. самец крупного животного (кита, слона и т. п.) 3. 1) бирж. проф. маклер, играющий на повыше... смотреть

BULL

the zodiac [`zoudiæk] зодиак. Годовой круг, образуемый месяцами, имеет свой завершенный образ в виде «пояса животных» — зодиака с 12 отмеченными точкам... смотреть

BULL

transcription, транскрипция: [ ̈ɪbul ]bull n sl 1. Don't give me any of that bull Не вешай мне лапшу на уши The idea of the classless society is a load... смотреть

BULL

I n sl 1) Don't give me any of that bull — Не вешай мне лапшу на уши The idea of the classless society is a load of bull — Идея о бесклассовом обществе - это сплошная мура It must be bull — Это, должно быть, треп That's just a lot of bull — Это он свистит I'm not going to buy that load of bull — Я сроду в жизни не поверю в такую ерунду 2) BrE That bull was beginning to brown him off — Эта армейская мания к чистоте и порядку начала его раздражать 3) AmE I met a hobo who was angry with a bull — Я встретил бомжа, который был сердит на полицейского He put the most inquisitive bull on his trail — Он направил по его следу самого пронырливого детектива 4) vulg см. bulldyke II vi AmE sl 1) Hi, kid. Come in and bull a while — Привет, малыш. Заходи, поболтаем 2) Is she bulling again? — Она снова тебе морочит голову? III vt AmE sl 1) You can't bull me into spilling anything — Ты можешь мне грозить сколько угодно, я ничего не скажу 2) Don't bull me — Не рассказывай сказки Stop bulling me! — Не надо мне ля-ля! IV interj sl "He says he knows a lot about computers" "Bull!" — "Он говорит, что разбирается в компьютерах" - "Ни в чем он не разбирается!"... смотреть

BULL

Bull: translationAn investor who thinks the market, a specific security or an industry will rise. Investors who takes a bull approach will purchase sec... смотреть

BULL

I [¤Ќ®] bull.wav 1. сущ. 1) бык; буйвол; самец кита, слона, аллигатора и др. крупных животных A bull is to be baited on Monday next. — Травля быка назначена на следующий понедельник. Syn: ox 2) бирж. спекулянт, играющий на повышение 3) (Bull) Телец (созвездие и знак зодиака) 4) сл. шпик; полицейский •• a bull in a china shop — слон в посудной лавке to take the bull by the horns — взять быка за рога 2. прил. 1) бычачий, бычий 2) бирж. повышательный, играющий на повышение 3. гл. 1) бирж. спекулировать на повышение 2) повышаться в цене If we succeed in bulling silver we shall also succeed in bearing gold to the same extent. — Если нам удалось повысить цены на серебро, нам удастся так же повысить и цены на золото. 3) преуспевать; приобретать влияние, значение II [¤Ќ®] bull.wav сущ. (папская) булла III [¤Ќ®] bull.wav сущ. явная нелепость, противоречие; вздор; враки to shoot the bull — нести околесицу, молоть вздор... смотреть

BULL

1. n 1) бугай, бик; буйвол; 2) самець великої тварини (кита, слона тощо); 3) бірж, спекулянт, який грає на підвищення; 4) (В.) астр. Телець (сузір'я і знак зодіаку); 5) розм. огрядна, незграбна, галаслива людина; 6) розм. крона (монета); 7) амер. розм. поліцай, шпигун; 8) амер. розм. оптиміст; 9) розм. безглуздя; суперечність; 10) розм. брехня; don't give me any of that ~ досить брехати!; 11) висяча печатка на документі; 12) (папська) булла; ♦ а ~ in a china shop слон у фарфоровій крамниці; to take the ~ by the horns узяти бика за роги; ~ session розмови в чоловічій компанії; 2. adj 1) бичачий; 2) сильний, дужий; in a ~ voice гучним голосом; 3) бірж, підвищуваний; що грає на підвищення; 4) амер. розм. оптимістичний, радісно настроєний; ♦ ~ horn мор. ревун; 3. v бірж. 1) підвищуватися в ціні; 2) спекулювати на підвищенні; to ~ the market піднімати ціни на біржі.... смотреть

BULL

Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок “быков” (bull market)-это такой рынок, на котором цены растут или ожидается их рост, т.е. рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет покупать, а не продавать, причем он может покупать даже за свой собственный счет, открывая позицию “быка” (bull position), или “длинную” позицию (long position). “Бык” с открытой “длинной” позицией надеется продать по более высокой цене то, что он купил, после повышения конъюнктуры на рынке. Сравни: bear (“медведь”).... смотреть

BULL

1) бык; бычий 2) буйвол 3) самец крупного животного (напр. слона) 4) секач •- blue bull- Mexican bull- sacred bull* * *• самец крупного животного • сек... смотреть

BULL

1) бирж. "бык", спекулянт, играющий на повышение || играть на повышение2) преуспевать, иметь перспективы роста- the market is all bulls- go a bull

BULL

Inбугай, бик, буйвол (тж самець кита, слона, алігатора та інших великих тварин)IIn(папська) буллаIIInявне безглуздя, суперечність

BULL

[bulletin] — бюллетень* * *тяжёлый, мощный (об оборудовании)* * *• бюллетень• Телец

BULL

- big bullАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

BULL

exch. спекулировать на повышение повышаться в цене преуспевать; приобретать влияние, значение явная нелепость, противоречие; вздор; враки (папская) булла; sl. шпик; полицейский бык; буйвол; тж. самец кита, слона, аллигатора и др. крупн. животных играющий на повышение... смотреть

BULL

bull: translation noun Bull is used before these nouns: ↑calf, ↑elephant, ↑fight, ↑market, ↑ring, ↑whip

BULL

m -s, -s1) тж. sg глупая ( дурацкая ) болтовня2) бирж. спекулянт, играющий на повышение

BULL

m разг.; см. bulldozer

BULL

сущ. идиом. экон. биржевой бык (спекулянт, играющий на повышение)

BULL

m разг.; см. bulldozer

BULL

v1) преуспевать, иметь перспективы роста 2) бирж. играть на повышение

BULL

̈ɪbul(бирж) спекулянт, играющий на повышение (бирж)спекулировать на повышение,повышаться в цене

BULL

Bull: übersetzungÜbername zu mnd. bulle »Stier, Zuchtstier« für einen Bauern oder Viehhändler.

BULL

n. бык, буйвол, самец крупного животного; самец, бугай; спекулянт; нелепость; шпик, полицейский; противоречие, враки; папская булла

BULL

bull: translationSee: HIT THE BULLS-EYE, SHOOT THE BREEZE or SHOOT THE BULL, TAKE THE BULL BY THE HORNS.

BULL

bull: translationthe boat which shoots or hauls the net in bull or pair trawling

BULL

спекулянт, що грає на підвищення (бірж.)

BULL

астр. Телець (сузіp'я i знак зодіаку)

BULL

бык• <12> центральный круг, "яблоко" мишени

BULL

(n) бык; повышение; спекулянт; спекулянт , играющий на повышение; спекулянт играющий на повышение

BULL

v проштовхувати, пропихати- to ~ a bill through congress проштовхувати законопроект у конгресі

BULL

Bull: übersetzungBull, John, s. John Bull.

BULL

• 1) бык; 2) забойник • тяжелый

BULL

проф. "бык", "повышатель" (биржевой спекулянт, играющий на повышение; ср. bear)

BULL

v. повышаться в цене, спекулировать на повышение, поступать бесчеловечно

BULL

1. (low) bulldike q.v. 2. (euph) bullshit q.v. 3. (sl) пожилой любовник

BULL

{b̥ʏd̥l̥} n bulls 1) кипение, клокотание 2) вздор, чушь, болтовня

BULL

(v) играть на повышение; иметь перспективы роста; преуспевать

BULL

мед.сущ. бык; самец Англо-русский медицинский словарь.2012.

BULL

слона, бугай, булла, тілець, процвітати, бичачий

BULL

забойщик

BULL

трейдер, играющий на повышение;

BULL

(a) играющий на повышение

BULL

бык, иллюминатор

BULL

повышательный

T: 274