Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[wel]родникисточник, кладезькурорт с минеральными водамиводоем, колодецпитьевой фонтанчиклестничная клеткашахта лифтаотсек на корабле, в котором перево... смотреть
хорошо; правильно; мудродобро, благо
1. скважина 2. колодец 3. источник 4. отстойник, зумпф dual completion gas well — газовая скважина, законченная в двух горизонтахdual completion oi... смотреть
[Wellington] — веллингтон (свита отдела леонард пермской системы, Среднеконтинентальный район)* * *скважинаto abandon a well — ликвидировать скважину;t... смотреть
I 1. [wel] n 1. колодец2. 1) родник, ключ; источник (особ. минеральный)2) водоём3) pl минеральные воды (курорт)3. источник, кладезьa well of life [of k... смотреть
I 1. [wel] n 1. колодец2. 1) родник, ключ; источник (особ. минеральный)2) водоём3) pl минеральные воды (курорт)3. источник, кладезьa well of life [of k... смотреть
I 1. [wel] n 1. колодец2. 1) родник, ключ; источник (особ. минеральный)2) водоём3) pl минеральные воды (курорт)3. источник, кладезьa well of life [of k... смотреть
I 1. {wel} n 1. колодец 2. 1) родник, ключ; источник (особ. минеральный) 2) водоём 3) pl минеральные воды (курорт) 3. источник, кладезь a ~ of li... смотреть
Ⅰwell [wel] 1. n 1) коло́дец, водоём 2) ле́стничная кле́тка 3) исто́чник 4) минера́льный исто́чник 5) pl куро́рт с минера́льными во́дами 6) = inkwell... смотреть
well I 1. [wel] n 1. колодец 2. 1) родник, ключ; источник (особ. минеральный) 2) водоём 3) pl минеральные воды (курорт) 3. источник, кладезь a ~ o... смотреть
well: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 for waterADJECTIVE ▪ deep, shallow ▪ dry ▪ water ▪ artesian ▪ wishing VERB + WELL ▪ dig, sink ▪ fall... смотреть
I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. — Она была ходячей энциклопедией знаменитых выражений. Syn: source, origin 2) курорт с минеральными водами Syn: watering-place, spa 1. 3) а) водоем, колодец to bore, dig, drill, sink a well — выкапывать колодец abandoned well — заброшенный колодец artesian well — артезианский колодец deep well — глубокий колодец oil well — нефтяная скважина a well dries up — колодец высыхает б) питьевой фонтанчик 4) а) лестничная клетка б) шахта лифта в) отсек на корабле, в котором перевозится живая рыба 5) места адвокатов (в английском суде) 6) горн. скважина; зумпф, отстойник 2. гл. 1) уст., диал. раскалять металл, плавить металл; сваривать Syn: weld 2. 2) а) хлынуть, бить ключом (часто well up, well out, well forth) б) закипать, набегать на глаза (о слезах) Tears welled into her eyes as she spoke these words. (Mrs. Radcliffe) — У нее на глазах выступили слезы, когда она произносила эти слова. 3) вскипать, закипать Syn: boil I 2. 4) перен. давать начало, порождать, служить источником The ideas welled forth in his mind day by day. — Каждый день в его сознании появлялись какие-то идеи. Syn: spring I 2., originate II 1. нареч.; сравн. ст. - better; превосх. ст. - best 1) хорошо! 2) а) справедливо, верно, правильно Syn: justly, rightly б) как следует; хорошенько; основательно to talk well — наговориться вдоволь 3) хорошо, со знанием дела He paints well. — Он хорошо рисует. 4) внимательно Syn: attentively 5) дружелюбно, благосклонно The teacher spoke well of your idea. — Преподаватель благосклонно отзывался о твоей идее. 6) сильно, очень, в высокой степени a well-equipped kitchen — кухня, оборудованная по последнему слову техники He well deserved the honor. — Он действительно заслуживал награды. Syn: fully, quite 7) ясно, четко, понятно He well knew the law. — Он четко представлял себе законодательные нормы. Syn: clearly 8) а) действительно, в самом деле It may well be true. — Это действительно может оказаться правдой. Syn: indeed б) охотно, действительно, без труда, с готовностью They could well afford a new car. — Они могли с легкостью позволить себе приобретение новой машины. Syn: easily, readily 9) достойно, элегантно, с изяществом to carry oneself well — достойно вести себя 10) а) желательно, предпочтительно Syn: favourably б) с выгодой to marry well — жениться по расчету Syn: advantageously 11) в достатке, в изобилии, богато to live well — жить в достатке • Gram: well •• - as well as - it's just as well - well enough 2. прил.; сравн. ст. - better; превосх. ст. - best 1) а) процветающий, обеспеченный, состоятельный Syn: prosperous, well-off б) предик. хороший, в хорошем состоянии 2) а) занимающий удачную позицию, имеющий хорошее положение (о человеке) He was well spoken of. — О нем были хорошие отзывы. б) удачный, удовлетворительный, приятный It is well that he came. — Хорошо, что он пришел. Syn: satisfactory, pleasing 3) желательный, целесообразный It might be well for him to leave. — Было бы лучше, если бы он ушел. Syn: advisable, desirable 1. 4) а) предик. здоровый, выздоровевший, поправившийся (о человеке) Syn: healthy б) вылеченный, заживший (о болезни, ране и т. д.) The wound is nearly well. — Рана почти зажила. 5) приятный, симпатичный (о внешности) 6) счастливый, удачливый It is well that this has happened. — Хорошо, что так случилось. Syn: fortunate • - well up 3. сущ. 1) добро, благо Syn: well-being, welfare, advantage 1., profit 1. •• let well alone, амер. let well enough alone — от добра добра не ищут 2) благополучие, благосостояние; процветание Syn: well-being, welfare, advantage 1., profit 1. 3) благоприятное мнение (о ком-л., о чем-л.) I'll nothing speak of you but well. (Coleridge) — Я ничего не скажу о вас, кроме хорошего. 4. межд. ну! (выражает удивление, уступку, согласие, ожидание и т. п.)... смотреть
скважина; колодецcased bore hole well — закреплённая скважина (колодец)— abandoned well — absorbing well — absorption well — abyssinian well — artesian... смотреть
well: translationSynonyms and related words:ably, abysm, abyss, acceptably, adeptly, adequately, adroitly, agilely, all right, all the way, altogether,... смотреть
• ___ All Right (Buddy Holly) • 'I'm waiting...' • 'Let's see • I declare! • I never! • Let me think... • Now that you mention it... • The ___ of the ... смотреть
колодец; скважина; источник- absorbing well- abyssinian well- air well- artesian well- bleeder well- bored well- bow well- cased well- clarification we... смотреть
I1. n1) колодязь; криниця; джерело; водоймище2) перен. джерело3) сходова клітка4) гірн. свердловина2. vбити, хлинути джереломтж well up, well out, well... смотреть
лунка; колодец antibody well — лунка [колодец] для антитела antigen well — лунка [колодец] для антигена antiserum well — лунка [колодец] для ... смотреть
1) колодезь2) колодец3) криница4) ладно5) металлоприемник6) скважина7) хорошо8) вполне9) хороший10) удачно11) резервуар12) отстойник13) зумпф14) яма15)... смотреть
well: translation well well [wel] noun [countable] another name for an oil well * * * well UK US /wel/ noun [C] ► NATURAL RESOURCES a... смотреть
WELL: übersetzung WELL [Abk. für Whole Earth 'lectronic Link, dt. »(e)lektronische Verbindung der ganzen Erde«, das engl. Wort well bedeutet sowoh... смотреть
1. n 1) колодязь; 2) криниця; джерело, ключ; струмок; 3) водойма, водоймище; 4) pl мінеральні води (курорт); 5) перен. джерело, кладезь (знань тощо); 6) сходова клітка, сходи; 7) шахта ліфта; 8) гірн. свердловина; 9) тех. відстійник, зумпф; 10) місця адвокатів (в англійському суді); 11) добро; благо; усе добре; I wish you ~ я бажаю вам добра; 12) (the ~) збірн. здорові; 2. adj (comp better; sup best) 1) звич. pred. здоровий; to feel ~ почувати себе здоровим (добре); is he ~ or ill? він здоровий чи хворий?; ~ babies здорові діти; I am practically a ~ man я практично здоровий; 2) pred. добрий, гарний, хороший; it is ~ with him у нього все гаразд; it would be ~ to ask permission слід було б попросити дозволу; it would be ~ to inquire добре було б довідатися; ... смотреть
1) місця адвокатів (в англійському суді) 2) добрий, гарний 3) добре, гарно • well-founded fear of persecution — (належно) обґрунтоване побоювання перес... смотреть
well: translation 1. A shaft or hole sunk into the earth to obtain water, oil, gas, or minerals [10]. 2. A deep vertical rounded hole or shaft in t... смотреть
[wel-]в сложных словах имеет значение1. 1) хорошоwell-preserved - хорошо сохранившийся2) добро-well-natured - добродушный2. вполнеwell-content - вполне... смотреть
Well: translation (Heb. beer), to be distinguished from a fountain (Heb. ain). A "beer" was a deep shaft, bored far under the rocky surface by the ar... смотреть
1) місця адвокатів (в англійському суді) 2) добрий, гарний 3) добре, гарно • well-founded fear of persecution — (належно) обґрунтоване побоювання переслідувань well-aimed bulletwell-aimed shotwell-behavedwell-beingwell-establishedwell-foundedwell-founded fearwell-founded oppositionwell-groundedwell-grounded claimwell-heeledwell-heeled argumentwell-intendedwell-intended citizenwell-knownwell-publicizedwell-publicized casewell-takenwell-warranted... смотреть
{wel-} в сложных словах имеет значение 1. 1) хорошо ~preserved - хорошо сохранившийся 2) добро- ~natured - добродушный 2. вполне ~content - впол... смотреть
хлынуть, бить ключом (часто well up, well out, well forth) родник; колодец, водоем; fig. источник лестничная клетка; шахта лифта места адвокатов (в английском суде) хорошо; как следует; хорошенько; основательно хорошо, разумно, правильно; совершенно, полностью очень, значительно, далеко, вполне (predic.) хороший; здоровый; знающий, толковый well to do - зажиточный; находящийся в хорошем состоянии... смотреть
выступает первым компонентом сложных слов; передает значения: 1) хорошо; правильно; мудро well-adjusted, well-balanced — рассудительный, уравновешенный (о человеке) well-appointed — хорошо снаряженный, хорошо оборудованный 2) добро, благо well-affected — благосклонный, благожелательный, доброжелательный well-doer — добродетельный человек; благодетель... смотреть
well: translation1) a storage compartment in a fishing vessel for live fish, usually in a sport fishing boat. May have perforations to allow water to f... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪwel ]well adv BrE sl She's a well tough girl Она очень крутая баба That was a well ingenious idea Это была просто заме... смотреть
1) камера давления (отливного аппарата)2) ячейка формы глубокой печати- image well
adv BrE sl She's a well tough girl — Она очень крутая баба That was a well ingenious idea — Это была просто замечательная мысль I was well stitched by the police — Полиция обложила меня со всех сторон He was well pissed — Он здорово набрался... смотреть
1. резервуар 2. углубление - cold well- loading well- transfer well
well- [wel-] в сложных словах имеет значение 1. 1) хорошо ~preserved - хорошо сохранившийся 2) добро- ~natured - добродушный 2. вполне ~content -... смотреть
Криницяямаколодязьгарнийдобрийхорошийцілкомдобре
well: translationSee: ALL VERY WELL, AS WELL, AS WELL AS, HAIL FELLOW WELL MET, LET WELL ENOUGH ALONE, PLAY ONE'S CARDS RIGHT or PLAY ONE'S CARDS WE... смотреть
в соч.- carburetor well - floor well- foot well- idling well- jet well- rim well- spark-plug well
nніша; відсік•- wheel well
- antibody well - antigen well- antiserum well- center well- control well- microtiter well- outer well
• зумпф • садок • скважина • хороший
well: translation a hole dug or drilled into the ground to allow access to groundwater.
мед.гл. хлестать; брызгать лунка; колодец; здоровый здоровый; хорошо развитый * * * колодец, источник Англо-русский медицинский словарь.2012.
ниша; отсек— landing gear well — wheel well
adv. хорошо, отлично, значительно, как следует, совершенно, полностью, разумно, основательно, очень, вполне, правильно, складно, хорошенько
m -(e)s, -eсыроварный чан
1) колодец 2) криница 3) металлоприемник 4) отстойник 5) резервуар 6) скважина 7) яма • - water intake well - water supply well
Камера давления (отливного аппарата); Ячейка формы глубокой печати. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
криницяяма колодязь гарний добрий хороший цілком добре
• скважина • хороший • хорошо
Скважина- idle well
Резервуар; садок (на промысловом судне); фонтан
• горн • зумпф
колодец, скважина, яма
дуже-дуже, водойму, далеко, ну, гарненько, гаразд
v. бить ключом, хлынуть ключом
1. adj приятный 2. adv хорошо
adj. здоровый, хороший
(n) колодец; скважина
(d) хорошо
n. колодец
interj. ну
we'll