Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[`stʌmbl]спотыкание; запинка; задержкагрубая ошибка, промах, просчет; ложный шагпрогрешение«дергание»спотыкаться, оступатьсяидти спотыкаясьзапинаться; ... смотреть
stumble: translation verbADVERB ▪ almost, nearly ▪ a little, slightly ▪ She stumbled a little on the uneven path. ▪ badly (often figurative) ▪ The ... смотреть
1. [ʹstʌmb(ə)l] n1. спотыкание; запинка; задержка2. ложный шаг; ошибка; проступок ♢ a stumble may prevent a fall - посл. ≅ лучше споткнуться, чем упаст... смотреть
1. {ʹstʌmb(ə)l} n 1. спотыкание; запинка; задержка 2. ложный шаг; ошибка; проступок ♢ a ~ may prevent a fall - посл. ≅ лучше споткнуться, чем упаст... смотреть
stumble: translationSynonyms and related words:bad job, balk, barge, be all thumbs, bevue, blunder, blunder away, blunder into, blunder on, blunder upo... смотреть
stumble 1. [ʹstʌmb(ə)l] n 1. спотыкание; запинка; задержка 2. ложный шаг; ошибка; проступок ♢ a ~ may prevent a fall - посл. ≅ лучше споткнуться, че... смотреть
stumble [ˊstʌmbl] 1. n 1) спотыка́ние; запи́нка; заде́ржка 2) ло́жный шаг, оши́бка 2. v 1) спотыка́ться, оступа́ться (тж. перен.) 2) запина́ться; ош... смотреть
1. сущ. 1) спотыкание; запинка; задержка Syn: delay, stumbling 2) а) грубая ошибка, промах, просчет; ложный шаг Syn: blunder 1., slip 1. б) прогрешение 3) "дергание" (автомобиля при движении с непрогретым двигателем) 2. гл. 1) а) спотыкаться, оступаться (тж. перен. - over) to stumble over a stone — споткнуться о камень Mind you don't stumble over these roots, they're difficult to see under these leaves. — Смотри, не оступись: эти корни очень трудно заметить под покровом листьев. His horse stumbled in a lane and fell with him. — Его лошадь споткнулась на узкой дорожке и упала вместе с ним. б) идти спотыкаясь 2) запинаться; ошибаться (over) After stumbling over the introduction because of his nervousness, he delivered the rest of the speech smoothly. — Из-за нервного напряжения он немного запинался во вступлении, но оставшуюся часть речи произнес гладко, без ошибок. Syn: stutter 3) ошибиться, споткнуться; согрешить 4) сбивать с толку, приводить в замешательство Syn: embarrass, puzzle 2. • - stumble across - stumble along - stumble at - stumble into - stumble on - stumble onto - stumble upon... смотреть
1. n 1) спотикання; запинка; затримка; 2) невірний крок; помилка; провина; 2. v 1) спотикатися; оступатися; to ~ over a stone спіткнутися об камінь; 2) примусити спіткнутися; 3) іти спотикаючись, шкандибати (тж ~ along); 4) затинатися, помилятися; to ~ through a lesson відповідати урок невпевнено; 5) випадково натрапляти (на щось), стикатися (з чимсь); to ~ across (against, on, upon) smth. випадково натрапити на щось; 6) сумніватися, вагатися; 7) бентежити; спантеличувати; ♦ to ~ at (on) the threshold стикнутися з труднощами з самого початку.... смотреть
1. v1) спотикатися2) затинатися; помилятисяto stumble through a lesson - відповідати урок затинаючись- stumble across- stumble against- stumble along- ... смотреть
• Come unexpectedly (onto) • Err • Get tripped up • It may precede a fall • Klutz's move • Take a short trip? • Trip • Trip and almost fall • An unste... смотреть
спотыкаться, оступаться (тж. перен.) запинаться; ошибаться спотыкание; запинка; задержка ложный шаг, ошибка
v. спотыкаться, споткнуться, оступаться, запинаться, запнуться, замяться, ошибаться
Затинатисяспотикатися
n. спотыкание, запинка, задержка, ложный шаг, ошибка
помилятися, спотикатися, спотикання, спотикнутися
спотыкнуться
дерганье
(v) споткнуться; спотыкаться
затинатисяспотикатися
спотыкнуться
tumbles
запинка
stumble across: translation{v. phr.} To encounter a person or thing, mostly by accident. * /I gave up looking for my old hat when I accidentally st... смотреть
stumble across: translation{v. phr.} To encounter a person or thing, mostly by accident. * /I gave up looking for my old hat when I accidentally st... смотреть
випадково наштовхнутися на
случайно найти, случайно натолкнуться на
случайно найти, натолкнуться на to stumble across an old friend — случайно встретиться со старым другом I stumbled across this old photograph in the back of the drawer. — В глубине ящика я наткнулась на эту старую фотографию.... смотреть
случайно найти, натолкнуться на
случайно найти, натолкнуться на
stumble across случайно найти, натолкнуться на; I stumbled across this oldphotograph in the back of the drawer.
stumble across someone or something: translation stumble across someone or something & stumble (up)on someone or something & stumble into someone or so... смотреть
випадково наштовхнутися на
шкандибати; іти спотикаючись
идти спотыкаясь, ковылять
ковылять; идти спотыкаясь
ковылять; идти спотыкаясь
ковылять; идти спотыкаясь
stumble along ковылять; идти спотыкаясь
взяти щось під сумнів; вагатися
колебаться, сомневаться, усомниться
усомниться в чем-л.; сомневаться, колебаться
усомниться в чем-л.; сомневаться, колебаться
усомниться в чем-либо; сомневаться, колебаться
stumble at усомниться в чем-л.; сомневаться, колебаться
плохо начать
случайно найти, натолкнуться на to stumble across an old friend — случайно встретиться со старым другом I stumbled across this old photograph in the back of the drawer. — В глубине ящика я наткнулась на эту старую фотографию.... смотреть
случайно найти, натолкнуться на
stumble into someone or something: translation stumble into someone or something to trip and lurch into someone or something. 1. • Not seeing the brick... смотреть
наштовхнутися на
случайно найти, натолкнуться на to stumble across an old friend — случайно встретиться со старым другом I stumbled across this old photograph in the back of the drawer. — В глубине ящика я наткнулась на эту старую фотографию.... смотреть
случайно найти, натолкнуться на
stumble on someone or something: translation stumble on someone or something 1. Go to stumble across someone or something. 2. to trip over someone or ... смотреть
случайно найти, натолкнуться на to stumble across an old friend — случайно встретиться со старым другом I stumbled across this old photograph in the back of the drawer. — В глубине ящика я наткнулась на эту старую фотографию.... смотреть
случайно найти, натолкнуться на
stumble over someone or something: translation stumble over someone or something to trip over someone or something. • Tom stumbled over Bill, who was n... смотреть
отвечать урок с запинками
stumble through something: translation stumble through something to get through a sequence of something awkwardly and falteringly. • The cast stumbled ... смотреть
stumble upon: translationSynonyms and related words:alight upon, arrive at, arrive upon, blunder upon, bump into, chance upon, come across, come at, co... смотреть
наштовхнутися на
наткнуться на
наткнуться на
спотыкаться, споткнуться, оступаться, запинаться, запнуться, замяться, ошибаться
наткнуться на
stumble upon наткнуться на
stumble (up)on someone or something: translation stumble across someone or something & stumble (up)on someone or something & stumble into someone or so... смотреть