Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[skwɛə]квадратпрямоугольникклетка; кареплощадь, скверкварталнаугольникединица площадимещанин, обыватель; консерваторправило, критерий, принцип, закон; ... смотреть
1. [skweə] n1. 1) квадратexact [rough] square - точный [приблизительный] квадратsolid square - куб2) прямоугольник2. 1) предмет четырёхугольной формыsq... смотреть
1. {skweə} n 1. 1) квадрат exact {rough} ~ - точный {приблизительный} квадрат solid ~ - куб 2) прямоугольник 2. 1) предмет четырёхугольной формы ... смотреть
square [skweə] 1. n 1) квадра́т 2) предме́т квадра́тной фо́рмы;square of glass кусо́к стекла́ 3) кле́тка; по́ле (шахматное и т.п.) 4) академи́ческая ... смотреть
square 1. [skweə] n 1. 1) квадрат exact [rough] ~ - точный [приблизительный] квадрат solid ~ - куб 2) прямоугольник 2. 1) предмет четырёхугольной ф... смотреть
square: translation ▪ I. square square 1 [skweə ǁ skwer] adjective 1. square metre/mile etc PROPERTY an area of measurement equal t... смотреть
square: translationSynonyms and related words:Babbitt, Little Joe, Methuselah, Middle American, Philistine, T square, aboveboard, absolutely, accommoda... смотреть
square: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 shapeADJECTIVE ▪ perfect ▪ neat VERB + SQUARE ▪ cut sth into, divide sth into ▪ Cut the sandwiches in... смотреть
1. сущ. 1) квадрат а) (геометрическая фигура) the length of the side of a square — длина стороны квадрата б) мат. величина, получаемая путем умножения числа один раз само на себя; квадрат числа two square is four — два в квадрате четыре 2) фигуры и построения, напоминающие квадрат а) прямоугольник б) клетка; воен. каре 3) участок городской застройки, по форме напоминающий квадрат а) площадь, сквер б) квартал (города) 4) наугольник 5) стр. единица площади (- 100 кв. футам - 9,29 кв. м) 6) пренебр. мещанин, обыватель; консерватор 7) редк. правило, критерий, принцип, закон; стандарт, образец the square of modern law — правила современной юриспруденции Syn: canon I, criterion, standard 1. 8) квадратный кусок материи, используемый как галстук или шарф Yellow knotted silk square at the throat. — Желтый, завязанный узлом, галстук на шее. •• - on the square - out of square - square one 2. прил. 1) а) квадратный (по форме) б) в форме квадрата, с квадратным основанием (напр., о здании) a square pyramid — пирамида с квадратным основанием в) совпадающий по форме с чем-л. квадратным, прямоугольным The picture is not square with the ceiling. — Картина висит криво. • Syn: quadrate 2. 2) мат. а) квадратный (о единицах площади) square meter — квадратный дюйм б) возведенный в квадрат, в квадрате square root — квадратный корень (из числа) 3) прямоугольный, прямоугольной формы a square cabinet — "прямоугольный" кабинет (длинной узкой формы) 4) перен. широкий, массивный square shoulders — широкие плечи, "квадратные" плечи Syn: solid 1., sturdy 5) а) правильный, ровный, точный his ideas were always square — его идеи всегда были четкими б) прямой, честный, справедливый a square deal — справедливое дело, честная сделка He is always square in all his dealings. — Он всегда честен во всех своих делах. Syn: just 1., fair II 1., upright 2. 6) обильный, плотный (чаще всего - о еде); удовлетворительный a square meal — плотный прием пищи Syn: substantial 7) пренебр. традиционный; консервативный; мещанский, обывательский You know books. Those things with pages very square people still occasionally read. (F. Raphael) — Ну, вы знаете, что такое книги - это такие предметы с большим количеством страничек, которые люди консервативных взглядов все еще иногда читают. Syn: conventional, old-fashioned 8) а) ровняющийся, доходящий до какого-л. уровня On our arrival on board, the water was nearly square with the lower deck. — Когда мы прибыли на борт, вода уже почти дошла до нижней палубы. б) уравненный, уравновешенный Syn: even II 1., tied 9) а) образующий прямой угол б) направленный под прямым углом Syn: perpendicular 2. 10) муз. простой (о ритмической структуре) Syn: simple 1., straightforward 1. •• - all square 3. нареч. 1) а) прямо (о положении тела, объекта) Stand square! — Встань прямо! б) под правильным углом 2) лицом к лицу 3) прямо, непосредственно He ran square into the garden. — Он побежал прямо в сад. Syn: directly 4) твердо, жестко, строго to look square at smb. — жестко посмотреть (на кого-л.) He looked square in her eyes. — Он строго посмотрел в ее глаза. 5) открыто, честно, справедливо I told him square out how it seemed to me. — Я откровенно сказал ему, что я по этому поводу думаю. Syn: fairly, honestly 6) амер.; разг. совершенно, точно, как раз He hit him square at the face. — Он ударил его прямо по лицу. Syn: completely, exactly 4. гл. 1) а) придавать квадратную форму б) делать прямоугольным в) придавать прямой угол (чему-л.); обтесывать по наугольнику (бревно) 2) выпрямлять, распрямлять to square one's back — распрямить спину 3) а) приводить в порядок, улаживать, урегулировать, согласовывать; направлять Politics cannot be always squared by the abstract principles of religion and morality. — В политике не всегда можно руководствоваться теоретическими принципами религии и морали. Syn: settle II, settle down, regulate, frame 2., arrange, direct 3. б) приноравливать(ся), согласовываться His description does not square with reality — Его описание не соответствует действительности. Syn: adjust, adapt в) сочетаться (с чем-л.), подходить (чему-л., кому-л.) The apartment which he occupied squared well with its tenant. — Квартира, которую он занимал, замечательно сочеталась с ее владельцем. 4) а) рассчитаться, расплатиться б) перен. расквитаться (тж. square up), отомстить 5) а) удовлетворять (напр., кредиторов) Syn: satisfy б) разг. утрясать, урегулировать (вопрос, проблему и т. д.) They had a habit to square everything with the usher. — У них была привычка любые проблемы улаживать в присутствии судебного пристава. Syn: compound I 3. 6) разг. подкупать 7) спорт., уст. выравнивать счет (в игре) to square the match — сыграть матч вничью 8) мат. возводить в квадрат If we square 5, it is 25. — Пять в квадрате - двадцать пять. • - square away - square off - square up - square with... смотреть
1) винкель 2) возводить в квадрат 3) вторая степень 4) кв 5) квадрат 6) квадратичный 7) квадратный 8) квадрировать 9) квартал 10) клетка 11) площадь 12) приводить в порядок 13) сквер 14) точный 15) угольник 16) четырехкантный 17) четырехкантный брус 18) эккер • addition-multiplication magic square — магический квадрат сложения и умножения as the inverse square — обратно пропорционально квадрату balanced lattice square — сбалансированный решетчатый квадрат column mean square — средний квадрат для столбцов complete balanced lattice square — полностью сбалансированный решетчатый квадрат completely balanced square lattice — полностью сбалансированная квадратная решетка completion of the square — дополнение до полного квадрата converge in mean square — сходиться в среднеквадратическом convergence in mean square — сходимость в среднеквадратическом diabolic magic square — совершенный магический квадрат differentiation in mean square — дифференцирование в среднеквадратическом error mean square — дисперсия воспроизводимости error of mean square — среднеквадратическая ошибка expected mean square — математическое ожидание среднего квадрат fundamental in mean square — фундаментальный в среднеквадратическом game over unit square — игра на единичном квадрате generalized magic square — обобщенный магический квадрат incomplete lattice square — неполный решетчатый квадрат integrated square error — интеграл квадрата ошибки interaction mean square — средний квадрат для взаимодействия inverse square decrease — уменьшение, обратно пропорциональное квадрату inverse square law — физ. закон обратный квадратичный, матем. закон обратных квадратов inversely as square of — обратно пропорционально квадрату kernel with summable square — ядро с суммируемым квадратом mean square contingency — средняя квадратическая связанность mean square deviation — средняя квадратичная ошибка, среднее квадратическое отклонение mean square differentiation — дифференцирование в среднеквадратическом mean square error — средняя квадратичная ошибка mean square gradient — уклон среднего квадрата mean square regression — средняя квадратическая регрессия mean square regression plane — плоскость среднеквадратической регрессии mean-root square error — среднеквадратическая ошибка minimum mean square error — минимальная среднеквадратическая ошибка pandiagonal magic square — пандиагональный магический квадрат partially balanced lattice square — частично сбалансированный решетчатый квадрат perfect trinomial square — полный квадрат трехчлена prime magic square — магический квадрат для простых чисел residual mean square — остаточный средний квадрат root mean square — квадратный корень из среднего квадрата, среднеквадратическое значение semibalanced lattice square — полусбалансированный решетчатый квадрат simple lattice square — простой решетчатый квадрат squae to the square — возводить в квадрат square balanced lattice — квадратная сбалансированная решетка square function genus — генератор квадратичной функции; квадратор square integrable section — квадратично интегрируемое сечение square pulse generator — тех. генератор прямоугольных импульсов square pulse shaper — электр. квадратизатор square root planimeter — планиметр квадратного корня square stable formula — квадратоустойчивая формула square summable sequence — суммируемая с квадратом последовательность square wave generator — тех. генератор прямоугольных сигналов square wave-form oscillator — генератор прямоугольных импульсов synthetic mean square — синтетический средний квадрат trace of square matrix — след квадратной матрицы treatment mean square — средний квадрат для комбинации условий unbalanced lattice square — несбалансированный решетчатый квадрат - adjoint square - adjugate square - antisymmetrized square - as square - average square - bevel square - bimagic square - combinatorial square - commutative square - curvilinear square - deviation square - Eulerian square - frequency square - game on square - Greco-Latin square - group of square - integrable square - integral square - kappa square - lattice square - least square - level square - logical square - magical square - mean square - multimagic square - number square - odd square - p-adic square - perfect binomial square - perfect square - scalar square - self-adjugate square - small square - square of binomial - square of difference - square of rotations - square of sum - standard square - systematic square - toothed square - total square - transgression square - unit square - universal square... смотреть
1. n 1) квадрат; предмет квадратної форми; solid ~ куб; а ~ of paper аркуш паперу; 2) площа; а house in the ~ будинок на площі; 3) сквер; 4) квартал (у місті); to pass three ~s пройти три квартали; 5) клітинка; поле (шахівниці); 6) трикутник, косинець; 7) мат. квадрат величини, другий ступінь; 8) одиниця площі, що дорівнює ста квадратним футам (близько 9 м2); 9) знев. міщанин, обиватель; порядний буржуа, філістер; консерватор; 10) кадриль; 11) правило; критерій; взірець; 12) геом. сторона квадрата (прямокутника, багатокутника); грань куба; 13) штемпель; карбівка; the upper ~ орел (монети); 14) чотири, четвірка; 15) військ. каре; ♦ to be on the ~ поводитися чесно; бути масоном; to break ~ порушувати установлений порядок; to break no ~s не мати значення; to break no ~s with smb. не сперечатися з кимсь; how (the) ~s go? як ідуть справи?; on the ~ під прямим кутом; чесно; на рівних засадах; out of ~ косо; неправильно; by (the) ~ точно; to be at (a) ~, to fall at (a) ~ сваритися, сперечатися; 2. adj 1) квадратний; квадратної форми; 2) прямий; прямокутний; 3) чотирикутний; 4) під прямим кутом; перпендикулярний; 5) мат. взятий у квадраті, квадратовий; квадратичний; ~ number квадрат цілого числа; 6) широкий; ~ man кремезна людина; 7) картатий; 8) виконуваний чотирма парами (чотирма учасниками); 9) зрівняний; упорядкований; рівний; to be ~ with smb. розквитатися з кимсь; call (it) ~! квити!, усе гаразд!; 10) точний; визначений; ~ hit військ. пряме влучання; 11) відвертий; недвозначний; рішучий; ~ talk відверта розмова; 12) розм. чесний; справедливий; ~ shooter чесна (справедлива) людина; the ~ thing чесна угода; чесний вчинок; 13) розм. ситний, добрячий; 14) знев. міщанський; обивательський; традиційний; консервативний; відсталий; ~ music традиційна музика; ~ pitch обивательське міркування; проповідь міщанства; 15) стійкий; твердий; непохитний; ♦ ~ bevel тех. малка; ~ brackets квадратні дужки; ~ dance кадриль; S. Deal амер. іст. політичний курс президента Теодора Рузвельта; ~ formation бойовий порядок в два ешелони (з чотирьох підрозділів); ~ hoe с.г. сапа; ~ John знев. порядний і за-конопослушний громадянин; противник алкоголю і наркотиків; непитущий; ~ serif друк, єгипетський шрифт; ~ set гірн. квадратний оклад; (it is) all ~ усе гаразд; 3. adv 1) прямо; безпосередньо; 2) під прямим кутом; перпендикулярно; 3) лицем до лиця; 4) розм. чесно, без обману; to play fair and ~ грати без шахрайства (без обдурювання); діяти чесно (справедливо); 5) розм. повністю, беззастережно, твердо; 6) розм. як слід, як належить; they were married, ~ and regular вони одружилися, усе як належить; 4. v 1) надавати квадратної форми; 2) робити прямокутним; 3) вирівнювати, обтісувати під прямим кутом; 4) розправляти; випрямляти, розпрямляти; розпростувати; 5) мат. підносити до квадрата; визначати площу, вимірювати площу; 6) приводити в порядок; урегульовувати; улагоджувати; 7) збалансувати; 8) розрахуватися; розплатитися (з кимсь); 9) розквитатися; звести рахунки (з кимсь); 10) розм. платити; 11) розм. умовляти, уламувати; підкупляти; 12) відповідати; узгоджуватися; 13) пристосовувати; узгоджувати; 14) міряти; розміряти; 15) спорт, вирівняти рахунок (у грі); 16) мор. ставити реї упоперек корабля; 17) сваритися; □ ~ away приготувати, улагодити, упорядкувати; ~ off розкреслювати на квадрати; розм. мирно закінчити; спорт, приготувати до бою; ~ up приготуватися до бою (бокс); сміливо зустріти; тех. вирівнювати; установлювати під прямим кутом; рішуче братися (за щось).... смотреть
1) квадрат2) винкель3) кв4) квадратичный5) квадратный6) сквер7) угольник8) четырехкантный9) четырехкантный брус10) эккер11) вторая степень12) точный13)... смотреть
nounквадрат m , квадратный complete Latin square полный латинский квадрат incomplete Latin square неполный латинский квадрат infinite Latin square бес... смотреть
1. n1) квадрат2) клітина3) площа, сквер4) квартал (міста)5) косинець6) військ. каре7) мат. квадрат, другий ступінь8) міра поверхні ( = 100 кв. футам = ... смотреть
transcription, транскрипция: [ skwɛə ]square n 1. AmE infml I've had my three squares every day Я каждый день плотно завтракал, обедал и ужинал 2. sl H... смотреть
I n 1) AmE infml I've had my three squares every day — Я каждый день плотно завтракал, обедал и ужинал 2) sl He's strictly a square — Он безнадежно отстал от жизни You're a square if I ever saw one — Какой ты несовременный 3) AmE Bl sl You got a square on you? — У тебя не найдется сигареты? Простой сигареты? II vt infml 1) I'll square it with the porter — Я рассчитаюсь с носильщиком 2) Will twenty bucks square the matter? — Двадцать баксов достаточно, чтобы уладить это дело? 3) All the officials had to be squared before they would do anything for you — Всем чиновникам приходилось давать на лапу, прежде чем они что-нибудь сделают для тебя He had been squared to hold his tongue — Ему дали взятку, чтобы он держал язык за зубами III adj 1) infml His play is not always square — Он не всегда ведет честную игру 2) infml The old soak looks like he could use a square meal — Этот алкаш давно не ел как следует 3) sl She's hopelessly square — Она безнадежно отстала от жизни She's rather square in what she likes — У нее довольно старомодные вкусы I come from a very square family — Я из очень консервативной семьи She's still gone on Elvis Presley. How square can you get! — Она все еще балдеет от Элвиса Пресли. Как можно так отстать от жизни?! 4) AmE sl It is not his square name — Это не его настоящее имя IV adv infml You've treated me very square — Вы были ко мне очень справедливы He acted pretty square — Он вел себя довольно честно... смотреть
1. квадрат; прямоугольник; клетка || придавать квадратную форму || квадратный; прямоугольный 2. городской квартал 3. матем. квадрат величины || возв... смотреть
• '58-'60 Thunderbird nickname, ___ Bird • 1985 Stevie Wonder album In ___ Circle • 25 is one • 25, e.g. • Bingo card section • Coldplay's ___ One • D... смотреть
Square: übersetzung Square 〈[skwɛ:r] m. 6 oder n. 15〉 1. 〈engl. Bez. für〉 Quadrat, Platz 2. 〈Golf〉 Fuß- u. Körperhaltung beim Schlagen, die parallel z... смотреть
1) квадрат; прямоугольник || придавать прямоугольную форму || прямоугольный; квадратный2) располагать (строки равной длины) в виде прямоугольника3) кан... смотреть
1. квадрат || квадратный 2. площадь (напр. в городе) 3. угольник- adjustable square- bevel square- carpenter's square- combination square- doubl... смотреть
1) квадрат || придавать квадратную форму || квадратный 2) угольник 3) перпендикулярный; под прямым углом 4) обрабатывать под прямым углом • out of square — косой, покоробленный to square up — править; придавать квадратное сечение или четырёхугольную форму - back square - bevel square - block-type square - center square - centering square - combination square and rule - combination square - cylinder square - cylindrical square - dead square - least squares - magnetic cylinder square - mean square - optical square - precision square - recessed square - reference square - set square - square-type square - standard square - T-square - weighted least squares... смотреть
1) квадрат || придавать квадратную форму || квадратный 2) угольник 3) перпендикулярный; под прямым углом 4) обрабатывать под прямым углом • out of square — косой, покоробленный to square up — править; придавать квадратное сечение или четырёхугольную форму - back square- bevel square- block-type square- center square- centering square- combination square- combination square and rule- cylinder square- cylindrical square- dead square- least squares- magnetic cylinder square- mean square- optical square- precision square- recessed square- reference square- set square- square-type square- standard square- T-square- weighted least squares... смотреть
square: übersetzungskwaʀmGrünfläche fsquare square [skwaʀ] Substantif masculin [kleine] Grünanlage féminin (inmitten eines Platzes)
выпрямлять, распрямлять; приводить в порядок, улаживать, урегулировать рассчитаться, расплатиться; fig. расквитаться; выравнивать счет (в игре) согласовывать(ся), приноравливать(ся); удовлетворять (напр., кредиторов); подкупать; квадрат; mil. каре; мещанин, обыватель; консерватор прямо; честно; справедливо; лицом к лицу; твердо; прямо, непосредственно прямоугольный; квадратный; правильный, ровный, точный coll. справедливый, честный, прямой, недвусмысленный; плотный, обильный традиционный; консервативный; мещанский, обывательский... смотреть
квадрат, квадратный; возведённый в квадрат, в квадрате mean square — стат. средний квадрат 2) стат. лимфатические сосуды
1. nквадрат2. aквадратний•- centre square of ocean station
1) расплачиваться, рассчитываться; сбалансировать (счёт)2) приводить в порядок, согласовывать, урегулировать3) точный; правильный- Square Mile
I {skwar} mсквер II {skwar} adj аргоограниченный, неинтересный; ведущий однообразную жизнь
I [©°¦ґ†] сквер, квадрат (мера площади преим. крыш и черепичной кладки - 100 кв. футам - 9,29 м2) II [©°¦ґ†] разг. "квадрат" (то же, что mortarboard) III [©°¦ґ†] разг. уст. 1) человек, придерживающийся старых традиций; консерватор 2) "правильный человек", человек, не принимающий наркотиков... смотреть
Квадраткосинецьплощадругий степіньквадрувати (сквадрувати)підносити (піднести) до квадратуквадратовий (про форму)квадратний
adj. квадратный, имеющий квадратную форму, прямоугольный, четырехугольный, идущий под прямым углом, перпендикулярный; взятый в квадрате, квадратичный; широкий, раздавшийся; клетчатый; уравненный, упорядоченный, равный, точный, определенный; откровенный, недвусмысленный... смотреть
skwɛəквадратный, прямоугольный, рассчитавшийся, расплатившийся, упорядоченный, честный, точный (расчет),решительный, прямой; рассчитываться, расплачива... смотреть
- conjugate Latin squares - error mean square- extended incomplete Latin square- Latin square- lattice square- magic Latin square- mean square- self co... смотреть
1) правильний, точний 2) узгоджувати, врегульовувати; давати хабара • square one's actions by the law — узгоджувати свої дії з законом
1) квадрат, квадратный;2) закрытая (сбалансированная) валютная позиция: дилер не имеет "длинной" или "короткой" позиции по валютам своей специализации ... смотреть
n. квадрат, четырехугольник, предмет квадратной формы, каре; площадь, сквер, квартал; клетка; поле; наугольник, квадрат величины, квадрат числа, единица площади мещанин, обыватель, консерватор; академическая шапочка с плоским квадратным верхом... смотреть
I mскверII adj аргоограниченный, неинтересный; ведущий однообразную жизнь
square: translationa top canopy extending forward from the opening of a trawl to prevent fish from rising up and escaping over the top of the net
англ. n = и -s, -s1) квадрат2) сквер; площадка
• /vt/ возводить в квадрат• квадратный • площадь
Square: übersetzungSquare, viereckige oder runde, mit Rasen und Bäumen bepflanzte städtische Platzanlage (s.d.).
1) правильний, точний 2) узгоджувати, врегульовувати; давати хабара • square one's actions by the law — узгоджувати свої дії з законом
квадраткосинець площа другий степінь квадрувати (сквадрувати) підносити (піднести) до квадрату квадратовий (про форму) квадратний
Человек, который находится ни на длинной позиции, ни на короткой позиция, не имеющий открытых контрактов. Дословно - "квадратный".
1квадратичный2четырехугольный
1) квадрат базовая геометрическая фигура 2) квадрат величины, вторая степень 3) прямоугольной формы, прямоугольный
v. придавать квадратную форму; урегулировать, приводить в порядок, улаживать; рассчитаться, расплатиться
мед.гл. распрямлять квадрат квадратный; нормальный; прямо Англо-русский медицинский словарь.2012.
square: translationSee: FAIR AND SQUARE, SHOOT STRAIGHT or SHOOT SQUARE.
square: translationSee: FAIR AND SQUARE, SHOOT STRAIGHT or SHOOT SQUARE.
1) квадрат; прямоугольник || квадратный; прямоугольный 2) квадрат числа || возводить в квадрат
• квадратный • площадь
разг.уплатить, дать взятку
adv. прямо, лицом к лицу, непосредственно, честно, справедливо, твердо
квадрат || квадратный optical square зеркальный эккер
площадь - dynamic hysteresis square - static hysteresis square
(n) закрытая валютная позиция; квадрат; площадь; прямоугольник
- Vigenere square
обрабатывать под прямым углом
возводить в квадрат, квадрат
Square квадрат; площадь; квадратный
задовольнити, прямий, прямокутник, задовольняти
квадрат; площадь; квадратный
m {англ.) сквер.
парашют-крыло
честный, прямой
(a) квадратный
площадь