Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[`ʃʌvl]лопата; совокэкскаваторсошникшляпа с полями, загнутыми с боковземлекопмеханиккопать, рыть; вскапыватьпереворачивать (лопатой); перелопачиватьбро... смотреть
I 1. [ʹʃʌv(ə)l] n 1. совок, лопатка, черпакshovel for coal - совок для угляentrenching shovel - воен. малая сапёрная лопата2. тех. экскаватор, механиче... смотреть
I 1. {ʹʃʌv(ə)l} n 1. совок, лопатка, черпак ~ for coal - совок для угля entrenching ~ - воен. малая сапёрная лопата 2. тех. экскаватор, механическа... смотреть
1. совковая лопата 2. одноковшовый экскаватор, механическая лопата- amphibous shovel- backacting shovel- backhoe shovel- coffered shovel- crawler-... смотреть
1) лопата2) лопаток3) перелопачивать4) лопаточный– blade of a shovel– convertible shovel– double-pointed shovel– mining shovel– shovel dipper– shovel m... смотреть
shovel I 1. [ʹʃʌv(ə)l] n 1. совок, лопатка, черпак ~ for coal - совок для угля entrenching ~ - воен. малая сапёрная лопата 2. тех. экскаватор, механ... смотреть
• Beach toy • Beach-pail partner • Broad-brimmed hat • Clear a path, in a way • Coal or steam • Dig • Digger's tool • Digging tool • Earth mover • Ear... смотреть
shovel [ˊʃʌvl] 1. n 1) лопа́та; сово́к 2) экскава́тор; механи́ческая лопа́та 2. v 1) копа́ть, рыть 2) сгреба́ть (тж. shovel up, shovel in);to shovel... смотреть
I ['Џ…ђ®] shovel.wav 1. сущ. 1) лопата; совок baker's shovel — пекарская лопатка Syn: spade, scoop 2) а) тех. экскаватор crawler power shovel — экскаватор на гусеничном ходу - steam shovel б) с.-х. сошник shovel plough — окучник 3) шляпа с полями, загнутыми с боков (у англиканских священников) Syn: shovel hat 4) а) землекоп б) мор.; сл. механик 2. гл. 1) а) копать, рыть; вскапывать Syn: excavate, scoop 2., dig up б) переворачивать (лопатой); перелопачивать 2) бросать лопатой; сгребать, выгребать, нагребать 3) грести, сгребать, загребать (тж. shovel down, shovel up, shovel in) All you have to do is sit in your office shovelling in the profits. — Все, что тебе нужно делать, это сидеть в офисе и грести прибыль лопатой. - shovel up food II shovel.wav гл.; редк. волочить (ноги); шаркать (ногами) Syn: shuffle 2.... смотреть
1. n 1) лопата; совок; черпак; коряк; а ~ for coal совок для вугілля; entrenching ~ військ. мала саперна лопата; 2) тех. екскаватор, механічна лопата; 3) с.г. леміш; 4) розм. двомісний екіпаж; 5) мор. розм. механік (тж ~ engineer); ♦ ~ blade лопатка льодоруба (альпінізм); ~ crawler гусеничний екскаватор; ~ hat капелюх із загнутими крисами (у англійських священиків); ~ plough с.г. підгортальник; to put to bed with a ~ хоронити, ховати; that's before you bought your ~ розм. тебе не питають!, помовч!; 2. v 1) рити, копати; to ~ the ground копати землю; 2) працювати лопатою (совком, черпаком); 3) перелопачувати; 4) згрібати; вигрібати; нагрібати; кидати лопатою (совком); 5) волочити ноги; іти перевальцем; ♦ ~ down, ~ in, ~ up розм. загрібати; to ~ up money загрібати гроші.... смотреть
1) лопата 2) лопаток 3) лопаточный 4) перелопачивать • blade of a shovel — лоток лопаты coal power shovel — угольная механическая лопата crawler power shovel — экскаватор на гусеничном ходу crawler-mounted power shovel — гусеничный экскаватор face power shovel — прямая механическая лопата rotating power shovel — поворотная механическая лопата snow shovel reflector — отражатель совковый wheel-mounted power shovel — колесный экскаватор - convertible shovel - double-pointed shovel - mining shovel - shovel dipper - shovel mixer - shovel superphosphate - spear-head shovel - square shovel - steam shovel - stripping shovel - throwing shovel - tractor shovel... смотреть
shovel: translationSynonyms and related words:backhoe, bail, bar spade, bore, bucket, burrow, coal shovel, cup, decant, delve, dig, dig out, dike, dip,... смотреть
shovel: translation•Roman•I.•/Roman• noun Shovel is used after these nouns: ↑snow, ↑steam •Roman•II.•/Roman• verb Shovel is used with these nouns a... смотреть
1. n1) лопата, совок2) леміш2. v1) копати, рити2) згрібатиto shovel up food - розм. уминати
shovel: translation n. [A.S. scofl, shovel] (ARTHROPODA: Insecta) In Ephemeroptera, the expanded, flattened leg joints.
1) совковая лопата 2) одноковшовый экскаватор •- clamshell shovel- pipeline shovel
• /vt/ копать• совок
• заступ • лемех окучника
копать, рыть сгребать лопата; совок с.-х. сошник to shovel up food - уплетать
(n) лопатка; механическая лопата; совок; сошник; черпак; экскаватор
n. совок, лопата, черпак, ковш, экскаватор, механическая лопата
(v) выгребать; выгрести; сгребать; сгрести
экскаватор
v. сгребать, рыть, копать
лопата, совок
лопата
лопата f
лопата
hovels
радиус действия ковшового экскаватора
North out of Great Garden Street (P.C. 1732-Lockie, 1810). Removed for the formation of the St. Katherine Docks and adjacent warehouses,1827.
прямая лопата (навесное оборудование)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
{ʹʃʌv(ə)lbleıd} лопатка ледоруба (альпинизм)
shovel blade [ʹʃʌv(ə)lbleıd] лопатка ледоруба (альпинизм)
[ʹʃʌv(ə)lbleıd]лопатка ледоруба (альпинизм)
лоток лопаты
стрела экскаватора
стрела прямой лопатыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * shovel boom nстрела эк... смотреть
стрела экскаватора
Ложкообразный нос
ковш экскаватора
ковш экскаватораАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
n (el) чернорабочий (работающий с кайлом или лопатой) cf. bum
West out of Wood Street at No.123, in Cripplegate Ward Within (Elmes, 1831). First mention: Strype, ed. 1720. Former name: "Shovel Alley" (O. an... смотреть
траншейный экскаватор
траншейный экскаваторАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
{͵ʃʌv(ə)lʹkrɔ:lə} гусеничный экскаватор
shovel crawler [͵ʃʌv(ə)lʹkrɔ:lə] гусеничный экскаватор
механическая лопата (экскаватор) на гусеничном ходу
[͵ʃʌv(ə)lʹkrɔ:lə]гусеничный экскаватор
ковш механической лопаты
ковш экскаватора
ковш механической лопаты
одночерпаковый экскаватор
землечерпалка
многоковшовый экскаватор
одноковшовый экскаватор
многоковшовый экскаваторАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
черенок совковой лопатыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
nкрислатий капелюх (у англійського духовенства)
{ʹʃʌv(ə)lhæt} ист. шляпа с полями, загнутыми с боков (у англиканских священников)
шляпа с широкими полями
(шляпа-)совок, чёрная шляпа с широкими полями, загнутыми с боков (её носили англиканские священники)
шляпа с широкими полями, загнутыми по бокам (у англ. духовных лиц); человек, носящий такую шляпу
шляпа с широкими полями, загнутыми по бокам (у англ. духовных лиц)
[`ʃʌvlhæt]шляпа с широкими полями, загнутыми по бокам; человек, носящий такую шляпу
shovel hat [ʹʃʌv(ə)lhæt] ист. шляпа с полями, загнутыми с боков (у англиканских священников)
shovel hat [ˊʃʌvlhæt] n шля́па с широ́кими поля́ми, за́гнутыми по бока́м (у англ. духовных лиц)
[ʹʃʌv(ə)lhæt] ист.шляпа с полями, загнутыми с боков (у англиканских священников)
сгребать
перелопачивание
мелкий насыпной лом