Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
[`prɔfɪt]выгода, полезность, пользаприбыль, доход; барыш, наживаприносить пользу, быть полезнымполучать, извлекать пользу; пользоваться, воспользоватьс... смотреть
profit: translation total revenue less total expenses for a period of time calculated in accordance with generally accepted accounting principles. Glo... смотреть
profit: translation nounADJECTIVE ▪ big, considerable, decent, enormous, fat, good, greater, handsome, healthy, hefty, high, huge, large, massive, max... смотреть
1. сущ.1) прибыль а) фин., учет (превышение доходов над расходами компании) б) фин. (положительная разница между продажной и покупной ценами товара, фи... смотреть
Profit: übersetzung Gewinn; Gewinnspanne; Ertrag; Verdienstspanne; Überschuss; Erlös; Ausbeute; Marge; Gewinnmarge; Einnahmen; Einkünfte; Rendite; Erwe... смотреть
1. n1) прибыль, доход 2) выгода, польза •to boost profits — увеличить прибылиto bring (in) / to carry profit — давать / приносить доход / прибыльto der... смотреть
1) прибыль; доход || получать прибыль2) польза; выгода || пользоваться; извлекать пользу- profit as a transformed kind of surplus value- profit before ... смотреть
1. [ʹprɒfıt] n1. польза, выгодаwith profit to one's health - с пользой для здоровьяto make one's profit of smth. - выгодно использовать что-л., извлечь... смотреть
1. {ʹprɒfıt} n 1. польза, выгода with ~ to one's health - с пользой для здоровья to make one's ~ of smth. - выгодно использовать что-л., извлечь выг... смотреть
profit: translationSynonyms and related words:advance, advantage, advantageousness, advisability, aid, answer, appropriateness, avail, avails, bait, be... смотреть
m1) прибыль, доход; выгода, пользаprofits et pertes — прибыли и убыткиtrouver son profit à (faire) qch — находить выгодным для себя...mettre à profit —... смотреть
profit [ˊprɒfɪt] 1. n 1) по́льза, вы́года;to make a profit on извле́чь вы́году из 2) (часто pl) при́быль, дохо́д; бары́ш, нажи́ва; gross (net) profit... смотреть
profit: übersetzungpʀɔfim1) Nutzen m 2) (gain) Profit m, Gewinn m mettre au profit — wahrnehmenau profit de — zu Gunsten3)tirer profit de qc — aus etw ... смотреть
фін., бухг. n прибуток; зиск; a прибутковий; зисковний матеріальна вигода, одержувана з якої-небудь ділової діяльності, величина якої залежить від різниці між надходженнями (revenue²), напр. від реалізації товарів і послуг, та витратами (expenses¹) на їх виготовлення accounting ~ звітний прибуток; accumulated ~ нагромаджений прибуток; actual ~ фактичний прибуток; adjusted ~ скоригований прибуток; after-tax ~ прибуток після оподаткування; annual ~ річний прибуток; anticipated ~ очікуваний прибуток; average ~ середній прибуток; before-tax ~ прибуток до відрахування податку; boom ~ кон'юнктурний прибуток; business ~ торговельний прибуток; calculated ~ розрахунковий прибуток; clear ~ чистий прибуток; commercial ~ торговельний прибуток; compound operating ~ сукупний прибуток підприємства; computed ~ розрахунковий прибуток; consolidated ~ консолідований прибуток; corporate ~ прибуток at a profit з прибутком; loss of ~s втрата прибутків; net ~ on sales чистий прибуток з продажу; non-profit organization неприбуткова організація; ~ and loss прибутки і збитки; profit and loss account; profit and loss statement; ~ and reserve fund прибуток і резервний фонд; ~ before depreciation прибуток до відрахування на амортизацію; ~ before tax прибуток до оподаткування; ~ brought forward прибуток, перенесений на наступний період; ~ budget планований прибуток; profit centre; ~ earned одержаний прибуток; ~ earning одержання прибутку; ~ for a period прибуток за період; ~ from investments прибуток від капіталовкладення; profit margin; ~ on account прибуток на рахунку;... смотреть
profit 1. [ʹprɒfıt] n 1. польза, выгода with ~ to one‘s health - с пользой для здоровья to make one‘s ~ of smth. - выгодно использовать что-л., извле... смотреть
• Advantage • Benefit • Black bottom line • Bottom line item, hopefully • Bottom line, ideally • Bring in • Business motive • Business owner's goal • ... смотреть
1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on — извлечь выгоду из Syn: benefit, use, good 2) часто мн. прибыль, доход; барыш, нажива to bring (in), yield a profit — приносить прибыль, давать доход to clear, earn, make, realize, reap, turn a profit — получать прибыль, извлекать выгоду profit motive — корысть; корыстолюбивые побуждения He sold his house at a profit. — Он выгодно продал дом. clear profit — чистая прибыль gross profit — валовая прибыль net profit — чистая прибыль profit margin — размер прибыли windfall profit — амер. внезапная прибыль 2. гл. 1) а) приносить пользу, быть полезным It profited him nothing. — Это не принесло ему выгоды. б) получать, извлекать пользу; пользоваться, воспользоваться (by) I profited enormously from working with her. — Я получил огромную пользу от работы с ней. I hope you have profited by your unfortunate experience. — Надеюсь, вы извлекли опыт из вашей неудачи. You can even profit from your mistakes. — Иногда можно даже заработать на собственных ошибках. 2) амер. получать прибыль to profit by / over a transaction — получить прибыль от сделки A lot of companies will profit by / from the fall in interest rates. — Множество компаний получат прибыль от снижения процентных ставок.... смотреть
m 1) прибыль, доход; выгода, польза profits et pertes — прибыли и убытки trouver son profit à (faire) qch — находить выгодным для себя... mettre à pro... смотреть
Profit: translationA financial benefit that is realized when the amount of revenue gained from a business activity exceeds the expenses, costs and taxe... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈprɔfɪt ] прибыль ; доход ; польза ; выгода ; приносить пользу (прибыль, выгоду) ; совершенствоваться ; воспользоваться ; извлекать выгоду ; ~ profit and loss account ; ~ profit accumulation ; ~ profit after tax ; ~ profit expectations ; ~ profit margin ; ~ profit maximization ; ~ profit motives ; ~ profit on proprietorship ; ~ profit on sales ; ~ profit opportunity ; ~ profit ratio ; ~ profit sharing ; ~ profit taking ; ~ profit tax ; ~ excess profit tax ; ~ net profit ; ~ net profit ratio ; ~ non-profit organization ; ~ notional profit ; ~ operating profit ; ~ paper profit ; ~ rate of profit ; ~ reinvestment of profits ; ~ repatriation of profit ; ~ reservation of profits ; ~ retained net profit ; ~ secure profits ; ~ trade profit ; ~ unearned profits ; ~ windfall profits ; ~ workers profit sharing ;... смотреть
Profit m -(e)s, -e прибыль Profit machen — наживаться, получать барыши (sehr) auf Profit aus sein {bedacht sein} — гнаться за прибылью aus etw. (D) Pr... смотреть
n 1. польза, выгода; 2. прибыль, доход;profit, gross - валовая прибыль;profit, net - чистая прибыль.* * *сущ. 1) польза, выгода; 2) прибыль, доход; - ... смотреть
turi s.n. 1. (ec.) прибыль /., доход т.;( cîştig) барыш т.; profit şi pierdere — прибыль убытки;profit comercial — торговая прибыль;a fi în profit — быть в барыше;a trage profit — извлекать прибыль;a obţine un profit — получить прибыль;goană după profituri — погоня за прибылями;profit sută la sută — стопроцентная прибыль;profit net — чистая прибыль; си profit прибыльно, выгодно. 2. ( folos) — польза /., выгода /.;a trage profit — извлечь пользу (из чего-л.);си profit — полезно, с пользой;în profitul cuiva — в чью-. i. пользу;fără nici un profit — без (всякой) пользы;// ( fam.) un ce profit — хоть каплю;măcar să am şi eu un ce profit din asta — хоть каплю пользы иметь бы мне от этого.... смотреть
profit: übersetzungprofit 1. Gewinn m, Ertrag m, Einkünfte pl, Rendite f; 2. Vorteil m, Nutzen m
m -(e)s, -eприбыль; барыш; выгодаsehr auf Profit aus sein ( bedacht sein ) — гнаться за прибыльюam Geschäft einen großen Profit haben ( machen ) — полу... смотреть
1. n1) користь, вигода2) (звич. pl) прибуток; баришgross profits - валовий доходnet profit - чистий прибуток3) проценти, нарахування2. v1) давати корис... смотреть
1) прибуток; вигода, користь; лихва 2) отримувати прибуток; скористатися (з чогось) • - profit after tax- profit before tax- profit commission- profit ... смотреть
[\profitot, \profitja, \profitolc] 1. polgazd.. прибыль, профит;maximális \profit — максимальная прибыль;2. pejor. (előny, frászon, nyereség) прибыль,... смотреть
прибыль- contractor's profits- contractor's profit- estimated profitАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина,... смотреть
m tirer profit de ... — см. faire son profit de ... les petits profits du métier être à profit faire du profit faire son profit de ... mettre à profit passer qch par profits et pertes ne se tromper qu'à son profit il n'y a pas de petits profits plus de profit et moins d'honneur... смотреть
1. n 1) користь, вигода; 2) тж pl прибуток, дохід; бариш; gross ~ валовий прибуток; net ~ чистий прибуток; 3) відсотки, нарахування; 2. v 1) давати користь; бути корисним; 2) користуватися, мати користь; 3) скористатися (чимсь — by); 4) одержувати користь (прибуток).... смотреть
прибыль ; доход ; польза ; выгода ; приносить пользу (прибыль, выгоду) ; совершенствоваться ; воспользоваться ; извлекать выгоду ; ? profit and loss account ; ? profit accumulation ; ? profit after tax ; ? profit expectations ; ? profit margin ; ? profit<br>... смотреть
1) прибыль; доход (понятие применяется при количественном определении убытков патентовладельцев при нарушении их прав) 2) польза, выгода; эффект; пользоваться; извлекать выгоду • - incidental profit from licensing - to profit from the invention... смотреть
1) барыш2) выгода3) прибыль4) польза5) доход6) приносить пользу7) извлекать пользу8) интерес– aggregate profit– excess profit– net profit– net yearly p... смотреть
1) прибуток; вигода, користь; лихва 2) отримувати прибуток; скористатися (з чогось) • profit after taxprofit before taxprofit commissionprofit for risk-takingprofit-makingprofit-making organizationprofit-sharing agreementprofits tax... смотреть
Rzeczownik profit m профит m
сущ.1) польза, выгода;2) прибыль, доход;- gross profit[/m]- net profit[/m]
прибыль; доход; польза; выгода- imaginary profit- lost profits- lost profit- mesne profits- violent profits
приносить пользу, быть полезным пользоваться, извлекать пользу, воспользоваться (by чем-л.) получать прибыль польза, выгода; (часто pl) прибыль, доход; барыш, нажива secure profits - получить прибыль... смотреть
Profit: translation Profit m profit; gain; advantage
1) барыш 2) выгода 3) доход 4) извлекать пользу 5) интерес 6) польза 7) прибыль 8) приносить пользу • - aggregate profit - net profit - net yearly profit - profit function - rate of profit... смотреть
прибыль; доход || извлекать выгоду* * *прибыль; доход* * *извлекать выгоду
nприбуток•- operating profit- pre-tax profit
m 1) выгода, нажива; доход 2) польза • réaliser {retirer} un profit — извлекать выгоду; получать доход ( см. тж profits) profit d'exploitationprofit imaginaireprofit maritime... смотреть
ˈprɔfɪtприбыль, доход, польза, выгода получать прибыль, (вос)пользоваться, приносить пользу, быть полезным
♂, Р. ~u книжн. выгода ž, прибыль ž, барыш+ zysk, dochód, zarobek
v. приносить пользу, быть полезным, извлекать пользу, получать прибыль, пользоваться, воспользоваться, поживиться
[профіт]mпрофіт
{prof'i:t}1. выгода
Прибутоквигодакористь
Profit: übersetzungProfit, s. Gewinn.
n. польза, выгода, прибыль, доход, начисления, барыш, нажива, корысть
прибуток
(v) извлекать пользу; извлекать прибыль; извлечь пользу
Зиск, користь, вигода, пожиток
выгода, объём прибыли, прибыль, сумма прибыли
Вигода, зиск, користь
(n) выгода; доход; польза; прибыль
доход
вигода, прибуток, користь, зиск
прибыль
Зиск
прибутоквигода користь
вигода, зиск, користь
прибыль f доход (m)
• нажива
прибуток
выгода