PEDLAR

• Every pedlar praises his needles - Всякий купец свой товар хвалит (B)
• Let every pedlar carry his own burden (pack) - Всяк за себя (B), Спасение утопающего - дело рук самого утопающего (C)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

PEG →← PEDDLER

Смотреть что такое PEDLAR в других словарях:

PEDLAR

[`pedlə]торговец вразнос; разносчикплохой работникразносчик сплетен, сплетник

PEDLAR

pedlar [ˊpedlə] n 1) коробе́йник, разно́счик 2) разно́счик спле́тен, спле́тник ◊ pedlar's French воровско́й жарго́н

PEDLAR

pedlar: translation pedlar UK US /ˈpedlər/ noun [C] UK COMMERCE ► PEDDLER(Cf. ↑peddler)

PEDLAR

pedlar: translation1) an entrepreneur and vessel owner who purchases fish from fishermen in exchange for cash or supplies, operating outside the establ... смотреть

PEDLAR

[ʹpedlə] = peddler ♢ pedlar's French - а) воровской жаргон; б) тарабарщина, непонятная речь

PEDLAR

{ʹpedlə} = peddler ♢ ~'s French - а) воровской жаргон; б) тарабарщина, непонятная речь

PEDLAR

pedlar: translation noun Pedlar is used after these nouns: ↑dope, ↑street

PEDLAR

n 1) рознощик; вуличний торговець; 2) поширювач пліток; пліткар; 3) поганий (невмілий) працівник; ♦ ~'s French а) злодійський жаргон; б) тарабарщина, незрозуміла мова.... смотреть

PEDLAR

сущ. орфографический вариант peddler 1) торговец вразнос; разносчик Syn: hawker 2) плохой работник 3) разносчик сплетен, сплетник • Syn: peddler •• - pedlar's French... смотреть

PEDLAR

n1) рознощик; вуличний торговець2) поширювач плітокpedlar's French - злодійський жаргон

PEDLAR

сущ. торг. = peddler

PEDLAR

• Door-to-door salesman • Hawker • Someone who travels about selling his wares (as on the streets or at carnivals)

PEDLAR

pedlar [ʹpedlə] = peddler ♢ ~‘s French - а) воровской жаргон; б) тарабарщина, непонятная речь

PEDLAR

амер.разносчик, коробейник

PEDLAR

(n) коробейник; неумелый работник; плохой работник; разносчик; разносчик сплетен; сплетник; торговец наркотиками

PEDLAR

n. разносчик, коробейник, торговец мелким товаром; нелегальный торговец наркотиками; сплетник

PEDLAR

коробейник, разносчик разносчик сплетен, сплетник

PEDLAR

сущ. торг. - peddler

PEDLAR

коробейник, рознощик

PEDLAR

коробейник

PEDLAR PEDLER

pedlar, pedler1> разносчик, коробейник2> торговец наркотиками (также dope pedlar, pedler)3> разносчик сплетен, слухов; сплетник4> неумелый, плохой рабо... смотреть

T: 172