PAINS

• No pains, no gains /; no sweat, no sweet/ - Без труда не вытащишь и рыбку из пруда (Б), Мед есть - в улей лезть (M), На окошке грибы не растут (H), Не поклонясь до земли, и грибка не подымешь (H), Не срубишь дуба, не отдув губы (H), Нужно наклониться, чтоб из ручья воды напиться (H)
• Nothing can be got without pains - Глину не мять - горшков не видать (Г)

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»

PAIR →← PAIN

Смотреть что такое PAINS в других словарях:

PAINS

достижениестарание, старательность, усердие, усердность

PAINS

• Growing ___ • Growing ___ (sitcom) • Aches • Aches and ___ • Aches partner • Aches' counterparts • Advil targets • Annoying ones • Aspirin targets •... смотреть

PAINS

pains: translationSynonyms and related words:assiduity, assiduousness, diligence, effort, elbow grease, endeavor, energy, exertion, hard pull, industri... смотреть

PAINS

сущ. 1) достижение Syn: exertion, effort, struggle, trouble Ant: ease, facility, rest, sloth 2) старание, старательность, усердие, усердность Syn: painstaking, care... смотреть

PAINS

n. страдания, родовые боли, родовые схватки; усилия, старания

PAINS

зусилля, страждання, болі

PAINS

(n) тяготы

PAINS

страдания

PAINS

spain

PAINS AND PENALTIES

покарання і стягнення

PAINS AND PENALTIES

покарання і стягнення

PAINS AND PENALTIES

наказания и взыскания

PAINS AND PENALTIES

pains and penalties наказания и взыскания

PAINS IN THE SUPERCILIARY ARCHES AREA

мед.фраз. боль в области надбровных дуг Англо-русский медицинский словарь.2012.

PAINS OF DELIVERY

боли при родовых схватках Англо-русский медицинский словарь.2012.

PAINS OF LOVE BE SWEETER FAR…

См. Любовь узнать.

PAINS ON URINATION

мед.фраз. боль при мочеиспускании Англо-русский медицинский словарь.2012.

T: 589